Apprendre l'allemandParticiper à un échange de classes
Envie d'améliorer vos connaissances linguistiques, de découvrir l'école et la vie quotidienne en Allemagne ?
Vous pouvez participer avec votre collège à des échanges de classes avec le pays voisin d'une durée d'une à deux semaines. Vous êtes alors accueilli dans une famille allemande et vous suivez les cours avec votre correspondant. A son tour, votre correspondant vient faire un séjour en France et suit les cours avec vous dans votre classe.
Si vous souhaitez participer à ce programme, contactez vite votre professeur d'allemand !
"Programme Brigitte Sauzay"
Pour découvrir l'Allemagne et apprendre la langue tout en s'amusant, pourquoi ne pas profiter d'un séjour dans le pays ?
Si vous êtes en classe de 4ème ou de 3ème, vous pouvez participer au programme d'échanges individuels. Ce programme permet, si vous avez au moins deux ans d'apprentissage de l'allemand, de passer 3 mois dans l'autre pays et de recevoir en échange un correspondant du même âge que vous pendant la même durée. Lors de votre séjour en Allemagne, vous assistez aux cours dans l'établissement partenaire et vous êtes hébergé dans la famille de votre correspondant. A son tour, votre correspondant séjourne en France, assiste aux cours dans votre collège et est hébergé dans votre famille.
Plus d'infos sur le programme "Brigitte Sauzay"
Dans l'enseignement général, vous pouvez participer à des échanges de classe d'une durée d'une à deux semaines au cours desquelles vous êtes accueillis en famille et vous participez aux cours avec votre correspondant allemand.
Souvent, ces échanges s'articulent autour de projets interdisciplinaires et ne sont donc pas orientés sur la simple découverte "touristique" de l'autre pays. Certaines classes montent ensemble une pièce de théâtre d'un auteur de l'autre pays ; d'autres travaillent ensemble sur un projet, par exemple l'étude de la biologie marine et invitent ainsi d'autres professeurs que ceux de langue étrangère à y participer ; d'autres encore correspondent par Internet, films-vidéo et se présentent mutuellement les fêtes des deux pays ; enfin, certaines classes se rencontrent ailleurs, par exemple dans un centre d'accueil à la montagne pour s'y consacrer à la découverte et à l'étude de la faune et de la flore.
Les sections européennes d'allemand en France développent aussi une coopération avec les sections bilingues de français en Allemagne, ce qui donne lieu à des échanges spécifiques, auxquels l'OFAJ apporte son soutien pédagogique et financier.
Il existe aussi des échanges de classes en enseignement professionnel et technique. Leur durée est d'une durée d'une à trois semaines, sont également proposés, notamment dans les domaines de l'exploitation agricole et forestière, la santé et le para-médical, la bureautique et le technico-commercial.
L'OFAJ propose ainsi son soutien aux établissements d'enseignement professionnel et technique qui organisent, en coopération avec un établissement partenaire allemand, des rencontres de jeunes en formation. Dans toute la mesure du possible, les groupes devront être constitués de jeunes du même âge, de niveau similaire et suivant une formation identique.
Si vous souhaitez participer à ces échanges, prenez vite contact avec votre professeur d'allemand !
"Programme Brigitte Sauzay"
Vous êtes lycéens en classe de 2e et de 1ère et vous souhaitez faire un séjour en Allemagne ?
Vous pouvez participer au programme d'échanges individuels financé par l'OFAJ. Le programme d'échanges individuels permet aux élèves qui ont un minimum de deux ans d'apprentissage de l'allemand de passer 3 mois dans l'autre pays et de recevoir en échange leur correspondant pendant 3 mois, de retour en France. Lors de son séjour en Allemagne, le jeune Français assiste aux cours dans l'établissement partenaire et est hébergé dans une famille ayant un enfant du même âge. A son tour, le jeune Allemand séjourne en France, assiste aux cours dans l'établissement de son correspondant et est hébergé en famille.
Plus d'infos sur le programme "Brigitte Sauzay".
Programme Voltaire : aller 6 mois en classe en allemagne
Ce programme s'adresse à des élèves de seconde en
France et des élèves de "10. Klasse" en Allemagne, qui vont
effectuer un séjour d'études de six mois dans un établissement
scolaire dans l'autre pays.
L'objectif est à la fois d'acquérir une maîtrise approfondie
de la langue allemande et d'améliorer ses connaissances de la culture
du premier partenaire économique et politique de la France. Ce
programme permet ainsi de s'ouvrir à l'Europe et au monde en général.
L'OFAJ
verse un forfait voyage (80% environ du montant d'un billet de train 2ème
classe) et une bourse forfaitaire pour tout le séjour de 250 euros
pour les dépenses d'ordre culturel (livres, sorties, visites, etc.)
Plus d'infos sur le programme Voltaire