Mich aus- und fortbilden

Sie sind Lehrerkraft und haben Interesse an einer Aus- und Fortbildung? Das DFJW bietet mit seinen Partnern Aus- und Fortbildungen für Lehrkräfte aller Fachbereiche an, die sich für den intensiven Kontakt mit dem Partnerland Frankreich einsetzen.

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Sprache und Kommunikation

Das Élysée-Prim-Programm

Vorschau dfjw-brandenburg46new.jpg

Sie arbeiten an einer Grundschule oder in Klasse 5 und 6 und möchten Berufserfahrung im Nachbarland sammeln? Arbeiten Sie in Frankreich!

Die Details

Sprache und Kommunikation • Interkulturelles Lernen

Stipendium: Praktikum an einer Schule

Vorschau Enseignant stagiaire avec ses élèves

Sie studieren Lehramt und müssen ein Pflichtpraktikum absolvieren? Wenn Sie es in Frankreich machen wollen, unterstützt Sie das DFJW.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Geschichte und Erinnerung

Fortbildungen für Lehrkräfte

lehrerfortbildungen-bild.jpg

Sie sind Lehrer:in und möchten sich für deutsch-französische Projekte oder Austausche fortbilden? Dann nehmen Sie an einer Fortbildung teil.

Die Details

Austausche von allgemeinbildende Schulen organisieren

Das DFJW fördert den deutsch-französischen Austausch und das interkulturelle Lernen durch die Subventionierung von SchulaustauschenSie möchten einen deutsch-französischen Austausch für Ihre Schülerinnen und Schüler, Auszubildende oder Studenten organisieren, damit diese Frankreich besser kennenlernen und ihre Französischkenntnisse verbessern? Ob während der Schulzeit, in der Ausbildung oder im Studium – eine Förderung des DFJW ermöglicht deutsch-französische Austauschprogramme in vielen Bereichen. Die thematische Ausrichtung können Sie dabei gemeinsam mit der Partnerorganisation bzw. -einrichtung in Frankreich festlegen. . Diese können am Heimat- und am Partnerort oder an einem Drittort durchgeführt werden und die Teilnehmenden rund um ein spannendes deutsch-französisch Projekt zusammenbringen. Auch Austausche mit Drittländern, IN-Projekte zwischen Schulen mit verstärktem Fremdsprachenunterricht und die sprachliche und pädagogische Vorbereitung der Austausche können gefördert werden.

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

IN-Projekte

Vorschau projetsIN_0.jpg

Sie möchten für Ihre Schulklasse eine deutsch-französische Begegnung organisieren? Dann informieren Sie sich über die IN-Projekte des DFJW.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kultur • Demokratie • Europa

Trilaterale Begegnungen

Vorschau Travail en groupe sur la mosaïque.jpg

Sie sind ein Verein, Lehrkraft oder Ausbilder:in? Organisieren Sie eine trilaterale Begegnung mit Frankreich und einem weiteren Land!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kultur • Sprache und Kommunikation

Schulbegegnungen und Schulaustausche

Vorschau schuleraustausch.jpg

Sie möchten eine Begegnung mit Schüler:innen aus Frankreich organisieren? Informieren Sie sich über die Fördermöglichkeiten des DFJW.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kultur • Sprache und Kommunikation

Einen Schulaustausch organisieren

Vorschau Un groupe d'enfants fait des activités à l'extérieur

Hier finden Sie alle Informationen, um eine Begegnung zwischen Schüler:innen aus Deutschland und Frankreich zu organisieren.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Geschichte und Erinnerung • Kultur • Naturwissenschaften

FOKUS: Projekte für schulische und außerschulische Kooperation

Vorschau focus.jpg

FOKUS ist ein Programm für schulische und außerschulische Einrichtungen, die ein gemeinsames Projekt organisieren wollen.

Die Details

Austausche im Rahmen der beruflichen Bildung organisieren

Das DFJW unterstützt Sie bei der Organisation und Durchführung interkultureller beruflicher Begegnungen im Rahmen der deutsch-französischen Freundschaft. Ziel ist es, die interkulturellen Kompetenzen der Auszubildenden zu fördern und den Austausch zwischen deutschen und französischen Einrichtungen der beruflichen Bildung, wie berufsbildenden oder landwirtschaftlichen Schulen, zu intensivieren. Die Austausche können am Heimat- und am Partnerort oder an einem Drittort stattfinden.

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Diversität und Partizipation • Weiterbildung • Geschichte und Erinnerung

Berufsbildende Begegnungen organisieren

Vorschau 1682.JPG

Organisieren Sie deutsch-französische berufliche Begegnungen für Ihre Schüler:innen und Auszubildenden!

Die Details

Austausche im Hochschulbereich organisieren

Sie unterrichten an einer Hochschuleinrichtung, haben Interesse an Frankreich und möchten einen deutsch-französischen Austausch im Rahmen eines Hochschulseminars oder -projektes organisieren? Das DFJW unterstützt kurze universitäre Auslandsaufenthalte und internationale Seminare mit wissenschaftlicher Ausrichtung, um den akademischen Austausch zwischen Deutschland und Frankreich zu fördern. Diese können am Heimat- und am Partnerort oder an einem Drittort stattfinden.

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Hochschulseminare

Vorschau 20231003_165632.jpg

Organisieren Sie deutsch-französische Hochschulseminare für Ihre Studierenden, um die europäische Zusammenarbeit hautnah zu erleben.

Die Details

Die französische Sprache an meiner Schule fördern

Sie unterrichten Französisch oder möchten Französisch als Fremdsprache für Ihre Schüler*innen, Auszubildenden oder Studierenden greifbarer und attraktiver machen? Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) unterstützt Sie dabei!

Interkulturelles Lernen • Medien und neue Technologien

Ein Tele-Tandem-Projekt organisieren

Vorschau Tele-Tandem

Tele-Tandem fördert Partnerschaften zwischen Schulklassen aus Deutschland und Frankreich durch ein gemeinsames Projekt mit digitalen Tools.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

mobiklasse.de

Vorschau mobiklasse.de-Lektor:innen 2023/24

Gehe mit mobiklasse.de für 10 Monate nach Frankreich, um Schulklassen zu treffen und sie für die deutsche Sprache zu begeistern.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FranceMobil

Vorschau FranceMobil-Lektor:innen

Geh für 10 Monate nach Deutschland, um Schüler:innen zu treffen und ihnen die französische Sprache und Kultur näherzubringen.

Die Details

Europa • Die Berufswelt entdecken • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Einen Entdeckungstag organisieren

Vorschau journee-decouverte.jpg

Zeigen Sie jungen Menschen, wie wichtig die deutsch-französischen Beziehungen für den Beruf sind.

Die Details

Einen Austausch für meine Schüler:innen finden

Sie möchten Ihre Schüler*innen dabei unterstützen, die französische Sprache und Kultur besser kennenzulernen und einen Auslandsaufenthalt in Frankreich zu verbringen? Bei den Austauschprogrammen des DFJW und seiner Partner werden Sie fündig!

Europa • Interkulturelles Lernen

Voltaire-Programm

Vorschau Zwei Teilnehmerinnen des Voltaire-Programms

Du bist in der 8., 9. oder 10. Klasse und möchtest Frankreich kennenlernen? Dann geh mit dem Voltaire-Programm für 6 Monate dort zur Schule!

Die Details

Kultur • Europa

Brigitte-Sauzay-Programm

Vorschau Deux correspondantes devant une fresque représentant deux colombes

Du bist Schüler:in der 8. bis 11. Klasse? Verbringe mit dem Brigitte-Sauzay-Programm 3 Monate in Frankreich und erlebe eine einmalige Zeit!

Die Details

Die Berufswelt entdecken • Interkulturelles Lernen

Stipendium für ein studiengebundenes oder ausbildungsbegleitendes Praktikum

Vorschau Eine Praktikantin im Büro

Sie müssen im Rahmen Ihrer Ausbildung oder Ihres Studiums ein Praktikum machen? Dann können Sie hierfür nach Frankreich gehen!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Diversität und Partizipation • Die Berufswelt entdecken • Städtepartnerschaften

Stipendium: Job in der Partnerstadt

Vorschau oben-01.jpg

Das DFJW hilft dir bei der Finanzierung deines Aufenthaltes in deiner französischen Partnerstadt oder Partnerregion.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kultur

Stipendium: Studienaufenthalt im künstlerischen Bereich

Vorschau jhochschule-f-r-bildende-k-nste-dresden-atelier-r-mi-croce-adnot-2019.png

Sie studieren im künstlerischen Bereich? Dann gehen Sie mit finanzieller Unterstützung des DFJW nach Frankreich!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für grenzüberschreitende Ausbildung

Vorschau apprentis-patissiers.jpg

Sie machen Ihre Ausbildung grenzüberschreitend? Stellen Sie beim DFJW einen Antrag auf ein Stipendium für grenzüberschreitende Auszubildende

Die Details

FAQ Schulen, Hochschulen, Berufsschulen und Lehrkräfte

Ich möchte einen deutsch-französischen Austausch umsetzen. Welche Unterstützung kann ich vom DFJW erwarten?

Alle Informationen zur Umsetzung Ihres Austauschs und der Unterstützung des DFJW finden Sie auf der Seite “Einen schulischen, beruflichen oder universitären Austausch organisierten”.

Show more

Wie stelle ich einen Förderantrag?

Wie Sie beim DFJW einen Förderantrag zur Finanzierung ihres Projekts stellen, finden Sie auf der Seite “Mich über administrative Aspekte informieren” heraus.

Show more

Wie finde ich eine Partnereinrichtung? 

Auf der DFJW-Plattform DOMINO können Sie eine Suchanzeige für eine Partnereinrichtung schalten. Anhand der vielfältigen Suchkriterien von DOMINO können Sie auch in bereits vorhandenen Anzeigen die zu Ihnen passende Partnereinrichtung finden. 

Show more

Wie plane ich einen virtuellen Austausch?

Nachdem Sie eine Partnereinrichtung gefunden haben, können Sie über die Tele-Tandem®-Plattformeinen virtuellen Austausch organisieren. 

Show more

Wie finde ich eine Partnerschule und initiiere eine Schulpartnerschaft?

Auf der Plattform „DOMINO” können Sie eine Suchanzeige schalten bzw. in bereits vorhandenen Anzeigen die passende Partnereinrichtung finden. 

Mit dem Tele-Tandem®-Programmkann ihre Klasse virtuelle Kontakte zu den Schüler*innen der Partnerschule knüpfen, bevor die Präsenzbegegnung stattfindet. Für physische Treffen hält das DFJW viele verschiedene Angebote für Sie bereit, die auf der Seite Schulen, Hochschulen, Berufsschulen und Lehrkräfteunter “Einen Austausch organisieren” einzusehen sind.

Show more

Welche Fortbildungen bietet das DFJW für Lehrpersonal an?

Fortbildungen für Lehrer*innen finden Sie auf der Seite für Schulen, Hochschulen, Berufsschulen und Lehrkräfteunter “Mich aus- und fortbilden”.

 

Show more

Kann ich mein Schulprojekt, das keinen Austausch mit Schüler*innen aus Frankreich vorsieht, vom DFJW finanzieren lassen?

Nein, um eine Förderung vom DFJW zu beantragen, muss ein Austausch mit Schüler*innen aus dem Partnerland stattfinden. Dieser Austausch kann jedoch auch virtuell stattfinden.

Show more

Wie kann ich Informationsmaterial und Werbemittel über das DFJW bestellen?

Über das Formular für Materialbestellungenkönnen Sie Informationsmaterial und Werbemittel beim DFJW anfragen.

Show more

Vermittelt das DFJW auch Kontakte zu französischen Forschungsinstitutionen, um ein gemeinsames Projekt einzureichen? 

Nein, leider ist dies nicht Teil des Aufgabenbereichs des DFJW.

Show more

Betreut das DFJW Semester- oder Abschlussarbeiten?

Nein, leider betreut das DFJW keine Semester- oder Abschlussarbeiten.

Show more

Kann mir das DFJW Teamer*innen und/oder Dolmetscher*innen vermitteln?

Über die DFJW-Teamer*innen-Datenbankkönnen Sie als deutsche oder französische Organisation (Verein, Verband, Schule, Städtepartnerschaftskomitee etc.), die Jugendbegegnungen organisiert und durchführt, eine qualifizierte Projektbegleitung nach unterschiedlichen Kriterien suchen.

In der Datenbank finden Sie interkulturelle Jugendleiter*innen, Sprachanimateur*innen und Gruppendolmetscher*innen, die ein DFJW-Zertifikat erworben haben, sowie Jugendleiter*innen mit der Doppelqualifizierung BAFA-Juleica.

Einen Zugang zur Datenbank können Sie hier beantragen.

Hier gelangen Sie zu mehr Informationen zu den verschiedenen Qualifikationen der Teamer*innen.

Show more

Was ist eine Sprachanimation?

Sprachanimationist ein vom DFJW entwickeltes Konzept zur sprachlichen Sensibilisierung, das bei allen deutsch-französischen Begegnungen eingesetzt werden kann.

 

Sprachanimationist eine spielerische Methode, die Kommunikation untereinander anzuregen. Sie hilft Sprachbarrieren zu überwinden und macht Lust darauf, die andere Sprache und Kultur kennenzulernen.

Show more

Welche pädagogischen Mittel und Unterlagen stellt das DFJW für die Vor- und Nachbereitung eines Austausches zur Verfügung?

Das DFJW stellt verschiedene Mittel zur Vor- und Nachbereitung eines Austausches zur Verfügung. Hier eine Auswahl an Links: 

Show more

Mit welchen Ländern kann ich ein trilaterales Austauschprojekt organisieren? Welche trilateralen Begegnungen werden vom DFJW gefördert?

Auf der Seite zu den trilateralen Programmen des DFJWfinden Sie eine Karte der Länder und Regionen, die bei der Förderung trilateraler Begegnungen vorrangig sind

Show more

Kann ich über die DFJW-Website nach Teilnehmenden suchen und Werbung für mein Projekt machen?

Gerne können Sie sichein Partnerkonto auf der Internetseite des DFJW anlegen. Damit können Sie Programme, Veranstaltungen und Stellenangebote auf der DFJW-Website veröffentlichen und so Teilnehmende finden. 

Show more

Wo finde ich die Formulare?

Sie finden alle Formulare entweder hier oder über das Hauptmenü unter der Rubrik “Ressourcen”. Wählen Sie dort den Filter “Formulare” aus. Falls Sie auf der Suche nach einem bestimmten Formular sind, können Sie ein passendes Stichwort in das Suchfeld oben auf der Seite eingeben.

Show more

Wo finde ich Erklärungen zu den Formularen?

Erklärungen zu den Formularen finden Sie unter Ressourcen in der Rubrik “Hilfe bei der Antragstellung”.

Show more

Wie wird die Kilometerpauschale berechnet?

Wo finde ich die Richtlinien?

Bei unseren Ressourcen unter der Rubrik Publikationen finden Sie die DFJW-Richtlinien.

Show more

Bis zu welchem Alter können junge Menschen vom DFJW gefördert werden?  

Das DFJW fördert junge Menschen bis zur Vollendung des 30. Lebensjahres.

Show more