Après que se soient multipliés les programmes associant des chercheurs et constatant que la discussion individuelle de chaque projet en son sein exigerait trop de temps, le Conseil d'Administration a créé en 1976 une "Commission des recherches" à laquelle étaient également associés des représentants des deux ministères de la Jeunesse. Cette commission a examiné les projets, suivi leur déroulement, discuté les conclusions, et présenté régulièrement au Conseil d'Administration un rapport verbal ou écrit, accompagné de ses recommandations.

Ce rapport direct de certains membres du Conseil avec les projets s'est poursuivi à partir de 1984 dans le cadre d'un groupe de travail "pratiques et contenus des échanges", créé par le Secrétaire Général.