Der deutsch-französische Schulaustausch
bietet ideale Voraussetzungen für das Sprachenlernen im Tandem, denn hier
treffen Fremdsprachenlerner aus beiden Ländern aufeinander und alle haben das
Ziel, ihre Kenntnisse in der Partnersprache zu verbessern, die Kultur des
Landes besser kennenzulernen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Der
Tandem-Ansatz ist ideal, um diese Ziele zu erreichen und intensive
Austauscherfahrungen zu machen.

Die neue Publikation "Tête à
Tête macht Schule: Tandemlernen im Schulaustausch“
, die das DFJW in Kooperation mit
dem Klett-Verlag und dem Goethe-Institut diesen Herbst rausbringt setzt genau
hier an: Sie will Brücken bauen zwischen dem Schulalltag und einer Methode, die
sich im außerschulischen Austausch bewährt hat. 
In „Tête à Tête macht Schule“ werden auf anschauliche Art und Weise die
Prinzipien der Methode erläutert und häufig auftretende Fragen aus der Praxis
beantwortet. Teil der Publikation sind außerdem 19 deutsch-französische
Tandem-Arbeitsblätter zu unterschiedlichen Themen, die direkt im Schulaustausch
eingesetzt werden können. Die Publikation richtet sich an Französischlehrer in
Deutschland und Deutschlehrer in Frankreich, die im Schulaustausch aktiv sind,
und die den Tandemansatz zum Spracherwerb in ihren Schulaustausch integrieren
möchten, um auf diese Weise das Sprachenlernen und das interkulturelle Lernen
in der schulischen Begegnungssituation zu stärken.

Zeit:
15:15 - 16:15 Uhr

Ort:
Institut Goethe
35 cours de Verdun
33000 Bordeaux