Vorstellung

Mit dem Ziel, den deutsch-französischen Austausch in möglichst vielen Themen und Bereichen zu fördern, hat das DFJW ein Begegnungsprogramm für junge Journalist:innen ins Leben gerufen. Die Wahrnehmung und Nutzung des Mediums Radio ist in Deutschland und Frankreich sehr unterschiedlich. Bei der Werkstatt sollen sich die jungen Menschen ein Bild davon machen, wie Radio-Journalist:innen im Partnerland arbeiten. 

Das Programm richtet sich an Journalist:innen unter 31 Jahren, die für einen deutschen oder französischen Radiosender arbeiten. Aber auch junge Journalist:innen mit weniger Erfahrung können sich bewerben. 

Im Mittelpunkt der 5-tägigen Radiowerkstätten steht ein aktuelles Thema. Daran nehmen 10 Journalist:innen teil: jeweils 5 aus Deutschland und 5 aus Frankreich. Sie bearbeiten in Zweierteams verschiedene Aspekte des Themas und fertigen Reportagen an. Anschließend nehmen sie eine Sendung auf. 

Mit Unterstützung von zwei erfahrenen Journalist:innen von Radio France und Deutschlandradio entwickeln die Teilnehmenden gemeinsam eine deutsch-französische Sendung – mit allem was dazu gehört: 

  • Recherche
  • Interviews
  • Reportagen
  • Schnitt
  • Synchronisation
  • Produktion
  • Anmoderation 

Die Teilnahme an diesem Programm bietet die Möglichkeit, die Arbeitsweise der Kolleg:innen kennenzulernen, sich über Erfahrungen auszutauschen und ein Netzwerk aufzubauen.

So bewerben Sie sich

Dieses Jahr findet die Radiowerkstatt vom 12. bis 16. Oktober 2026 in Nizza statt (Anreise am Abend des 11. Oktober, Abreise am Nachmittag des 16. Oktober)
Bewerbungsschluss ist der 20. September 2026.

Zur Ausschreibung als PDF

Das Thema: Zu viel Einsamkeit – Wo entsteht Gemeinschaft, was hält uns zusammen?

Bewerben Sie sich über das das Bewerbungsformular und laden Sie dort Ihren Lebenslauf hoch

Das DFJW übernimmt die Aufenthaltskosten und erstattet die Fahrtkosten bis zu einer Höhe von 300 €. Um die Umwelt- und Klimabelastung der Fahrten zu begrenzen, werden die Teilnehmenden gebeten, möglichst mit der Bahn oder dem Bus anzureisen. Flugreisen können gemäß den Richtlinien des DFJW nur berücksichtigt werden, wenn die Reisedauer von Fernbahnhof zu Fernbahnhof mit der Bahn mehr als acht Stunden beträgt.

Die Vorteile des Programms

  • 1° Radio mal anders

    Die Zusammenarbeit mit jungen Journalist:innen aus beiden Ländern wird Ihnen neue Sichtweisen auf den Beruf eröffnen. Darüber hinaus beschäftigen Sie sich in der Gruppe mit einem spannenden Thema und können neues Wissen erwerben. 

  • 2° Eine deutsch-französische Sendung

    Bei der Radiowerkstatt werden Sie von erfahrenen Journalist:innen begleitet. An ihrer Seite und zusammen mit den anderen Workshop-Teilnehmenden können Sie Ihre Kompetenzen und Kenntnisse auf dem Gebiet des Hörfunks vertiefen.

  • 3° Ein interkulturelles Projekt

    An 5 Tagen werden Sie ein bestimmtes Thema zusammen mit Kolleg:innen bearbeiten, die möglicherweise eine andere Ausbildung gemacht haben und aus einem anderen Land kommen. Somit ist die Radiowerkstatt eine gute Gelegenheit, um grenzüberschreitend zu arbeiten und neue Methoden kennenzulernen. 

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Medien und neue Technologien

Ein Tele-Tandem-Projekt organisieren

Tele-Tandem fördert Partnerschaften zwischen Schulklassen aus Deutschland und Frankreich durch ein gemeinsames Projekt mit digitalen Tools.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Geschichte und Erinnerung • Demokratie • Europa • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Städtepartnerschaften • Politische Bildung

Begegnungen rund um Städte- und Regionalpartnerschaften organisieren

Das DFJW unterstützt deutsch-französische und trilaterale Austauschprojekte im Rahmen von Städte- und Regionalpartnerschaften.

Die Details
Vorschau projetsIN_0.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

IN-Projekte

Sie möchten für Ihre Schulklasse eine deutsch-französische Begegnung organisieren? Dann informieren Sie sich über die IN-Projekte des DFJW.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur • Sprache und Kommunikation

Zuschüsse für einen Schulaustausch beantragen

Unser Infobrief 2024-2025 fasst alle Informationen für Begegnung zwischen Schüler:innen aus Deutschland und Frankreich zusammen.

Die Details
Vorschau 2022 3809 Gewinnerfoto.jpg

Geschichte und Erinnerung • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Kunst & Kultur • Demokratie • Europa • Diversität und Partizipation • Sprache und Kommunikation • Medien und neue Technologien • Interkulturelles Lernen

1234-Projekte

Mit der Unterstützung in Höhe von 1.234 Euro können Sie Projekte für junge Menschen finanzieren und Austausch fördern.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zur Tandemkursleitung

Sie möchten Leiter:in für binationale Kurse werden? Dann nehmen Sie an einer unserer Fortbildungen für das Sprachenlernen im Tandem teil!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FranceMobil

Geh für 10 Monate nach Deutschland, um Schüler:innen zu treffen und ihnen die französische Sprache und Kultur näherzubringen.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

mobiklasse.de

Gehe mit mobiklasse.de für 10 Monate nach Frankreich, um Schulklassen zu treffen und sie für die deutsche Sprache zu begeistern.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FriDa, die Plattform für außerschulische Jugendbegegnungen

Die Online-Plattform FriDA erleichtert Ihnen die Organisation und Begleitung von deutsch-französischen außerschulischen Begegnungen.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zum Gruppendolmetschen

Damit deutsch-französische Begegnungen ein voller Erfolg werden, bietet das DFJW Fortbildungen zum Gruppendolmetschen an.

Die Details