Vorstellung des Programms

Du bist zwischen 14 und 17 Jahre alt? Hast du in den Sommerferien noch nichts vor? Hast du Lust Französisch zu lernen und dabei Spaß zu haben? Du möchtest eine Austauscherfahrung machen und deine Sommerferien gemeinsam mit französischen Jugendlichen in Frankreich und Deutschland verbringen? Dann bist du bei uns genau richtig!

Der Tandemsprachkurs ist für Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren, die ihre Französischkenntnisse mit gleichaltrigen französischen Jugendlichen verbessern möchten (10 – 12 Teilnehmer*innen pro Land). 

Das Ziel ist es, eine gute Zeit miteinander zu verbringen und zu versuchen, bei den verschiedenen angebotenen Aktivitäten eine Fremdsprache zu sprechen. Der Austausch soll das Erlernen der Sprache des Partners fördern und gleichzeitig das Interesse an der Kultur des anderen Landes wecken.


Die Sprachaktivitäten basieren auf der Tandemmethode: Als deutsch-französisches Paar bringt ihr euch gegenseitig eure jeweilige Sprache bei. Dazu werden Sprachworkshops organisiert, die sich vom traditionellen Sprachunterricht in der Schule unterscheiden. Der Sprachgebrauch ist direkt mit einer Kommunikationssituation verbunden und die pädagogischen Ansätze sind spielerisch. 

Die Tandemmethode ermöglicht authentische Kommunikationssituationen und fördert die Selbstständigkeit der Jugendlichen, so dass auf effiziente Weise sprachliches und interkulturelles Lernen miteinander verbunden wird.

Praktische Informationen

  • Wann? 

    Vom 12. Juli bis 24. Juli 2024

  • Wo? 

    Die erste Woche vom 12.-18.07.24 in der Jugendherberge am Möhnesee (NRW, Deutschland).
    Die zweite Woche vom 18.-24.07.2024 in Ozoir-la-Ferrière (Seine et Marne, Frankreich).

  • Wie? 

    Bei der Anreise am 12.07.2024 wird es einen Treffpunkt in NRW (voraussichtlich Düsseldorf) geben, von dem die Gruppe gemeinsam mit dem Bus zur JH Möhnesee fahren wird. Für die Reise vom Möhnesee nach Ozoir-la-Ferrière (Seine et Marne, Frankreich) wird die Gruppe ebenfalls gemeinsam in einem Bus fahren. Die Rückreise aus Frankreich erfolgt mit dem Zug über Paris bis zum jeweiligen Zielort in Deutschland.

  • Für wen? 

    Jugendliche zwischen 14 und 17 Jahren. 

    Verfügbare Plätze: 10 pro Land; 20 insgesamt.

  • Kosten? 

    639 €
    Der Teilnahmebeitrag enthält Unterkunft mit Vollpension, Kosten für die Aktivitäten, pädagogische Kosten und Reisekosten für die deutschen Teilnehmer*innen. Lediglich Taschengeld musst du selber mitbringen

Der Tandemsprachkurs wird gemeinsam vom Verein Arbeit und Leben NRW und dem französischen Verein Culture et Liberté organisiert sowie mit pädagogischer und finanzieller Unterstützung vom Deutsch-Französischen Jugendwerk.

Methode der Registrierung

Bei Fragen gerne eine Mail schicken oder uns anrufen. Du kannst uns gerne auch das ausgefüllte Anmeldeformular per Email schicken.

jugend@arbeitundleben.nrw

Tel: +49 211 938 00-48
Wir freuen uns auf dich!

Nächste Termine

icon
  • 12.07.2024 - 18.07.2024 - Deutschland
  • 18.07.2024 - 24.07.2024 - Frankreich

Unsere beliebten Programme

Vorschau Capture d’écran 2024-01-16 à 15.45.12.png

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Kultur • Sprache und Kommunikation

UNTERSTÜTZUNG VON PROJEKTEN ZUR INTERNATIONALEN MOBILITÄT VON JUGENDLICHEN

Die Details
Vorschau 69581496_2438575546210092_6720904419807854592_n.jpg

Interkulturelles Lernen • Städtepartnerschaften • Sprache und Kommunikation

Tandem-Aufenthalt Nürnberg/Nizza

Deutschland
Frankreich

Tandem-Sprachreisen in Nürnberg und Nizza. 14-26 August 2024

Die Details
Vorschau 20220904_135315-2048x1536.jpg

Interkulturelles Lernen • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Politische Bildung • Europa

Let's NOT WASTE the planet! - Austauschprojekt

Polen
Frankreich

Sie möchten Teil eines grenzüberschreitenden Netzwerks von jungen Menschen sein, die sich für die Umwelt engagieren? Dann ist Let's not WAST

Die Details
Vorschau apprentis-patissiers.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für grenzüberschreitende Ausbildung

Sie machen Ihre Ausbildung grenzüberschreitend? Stellen Sie beim DFJW einen Antrag auf ein Stipendium für grenzüberschreitende Auszubildende

Die Details
Vorschau Deux jeunes participants à une rencontre

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FriDa, die Plattform für außerschulische Jugendbegegnungen

Die Online-Plattform FriDA erleichtert Ihnen die Organisation und Begleitung von deutsch-französischen außerschulischen Begegnungen.

Die Details
Vorschau atelier-radio-berlin.jpg

Europa • Sprache und Kommunikation • Medien und neue Technologien

Radiowerkstatt für junge Journalist:innen

Das DFJW lädt Nachwuchs-Journalist:innen aus Deutschland und Frankreich zu einer 5-tägigen Radiowerkstatt ein.

Die Details
Vorschau Groupe participant à un cours de langue

Frühkindliches Lernen • Sprache und Kommunikation

Außerschulische Französischkurse für Kinder

Sie möchten Ihr Kind für außerschulische Französischkurse anmelden? Entdecken Sie die Kursangebote der Partner des DFJW ganz in Ihrer Nähe.

Die Details
Vorschau FranceMobil-Lektor:innen

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FranceMobil

Geh für 10 Monate nach Deutschland, um Schüler:innen zu treffen und ihnen die französische Sprache und Kultur näherzubringen.

Die Details
Vorschau amelielosier-200908-dfjw-tandem-9041.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zur Tandemkursleitung

Sie möchten Leiter:in für binationale Kurse werden? Dann nehmen Sie an einer unserer Fortbildungen für das Sprachenlernen im Tandem teil!

Die Details
Vorschau mobiklasse.de-Lektor:innen 2023/24

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

mobiklasse.de

Gehe mit mobiklasse.de für 10 Monate nach Frankreich, um Schulklassen zu treffen und sie für die deutsche Sprache zu begeistern.

Die Details