Recherche de nounou/jeune fille au pair germanophone pour notre bébé à partir de la rentrée 2025 (Paris VIIème)

 

Notre famille

Mon mari (français) et moi-même (franco-allemande) habitons à Paris dans le 7ème arrondissement. Nous sommes parents d’un adorable bébé, une petite Hermine née en janvier 2025.

 

Notre recherche

Nous recherchons à partir de septembre 2025 une nounou/jeune fille au pair allemande/autrichienne ou germanophone pour notre bébé. Hermine aura 8 mois en septembre et ira à la crèche pendant la journée. Vos tâches consisteront à aller chercher Hermine à la crèche, à passer un peu de temps avec elle et moi le soir (par exemple aider à faire la cuisine) pour qu'Hermine nous entende parler en allemand, à nous aider avec elle une partie du week-end, etc. L’objectif est que notre petite Hermine entende parler allemand à un niveau langue maternelle et que la langue allemande s'imprègne ainsi très tôt chez elle. Nous sommes assez flexibles et les détails pourront être fixés ensemble : dans tous les cas, votre soutien s’effectuera en parallèle de la crèche, qui sera le mode de garde principal, et nous avons aussi les grand-mères pas loin 😊 En termes de profil, nous souhaitons une personne ayant de l’expérience avec les bébés et aimant s’en occuper.

 

Ce que nous vous proposons

Pour ce qui est du logement, nous mettrons à votre disposition un studio indépendant, petit mais récemment rénové et très bien situé (près de la Tour Eiffel). En revanche, il est au 6ème étage sans ascenseur, donc il faut être un peu sportif :). Nous n'habitons pas dans l'immeuble mais à proximité immédiate (5 minutes à pied). En outre, vous recevrez une rémunération/de l'argent de poche en fonction de l'organisation du contrat et du nombre d'heures de travail que vous souhaitez/pourrez effectuer chez nous.

 

Si cette annonce vous parle, n’hésitez pas à nous contacter ! Pour info, ma mère m’aide dans notre recherche : vous pouvez envoyer vos candidatures à cette adresse mail isabelle.ory@univ-reims.fr

A bientôt !

 

***

 

Deutsch-Französisches Ehepaar (Paris, 7tes Arrondissement) sucht für Baby (derzeit 5 Monate alt) eine Nanny/ein Au Pair ab September 2025

 

Hallo liebe Nanny/liebes Au Pair!

 

Ich (deutsch-französin) und mein Ehemann (Franzose), in Paris (im siebten Arrondissement) zu Hause, suchen ab September 2025 eine deutsche/österreichische bzw. deutschsprachige Nanny/Au Pair für unser Baby, ein kleines Mädchen namens Hermine. Hermine wird im September 8 Monate alt sein und tagsüber in die Krippe gehen. Sehr wichtig ist uns, dass unsere Hermine dank Ihrer Unterstützung Deutsch auf muttersprachliches Niveau hört, und dass sich so bei ihr die deutsche Sprache früh einprägt. Freude am/bzw. etwas Erfahrung im Umgang mit Babys setzen wir voraus.

 

Wir werden für Sie eine kleine unabhängige Einzimmerwohnung zur Verfügung stellen : die Wohnung gehört einer Tante meines Mannes und ist vor kurzem renoviert worden; sie ist super gelegen (in der Nähe vom Eiffelturm)  - allerdings am 6. Stock ohne Aufzug also etwas sportlich sollte man schon sein :). Wir selber wohnen nicht im Gebäude aber in unmittelbarer Nähe (5 Minuten Fußweg). Hinzu würden Sie eine Vergütung/ Taschengeld bekommen, je nachdem wie der Vertrag organisiert ist und wieviel Arbeitsstunden Sie bei uns leisten möchten/können. Ihre Aufgaben würden folgendes beinhalten : Hermine aus der Krippe holen, Abends ein bisschen Zeit mit ihr und mir verbringen (zB beim Kochen helfen), so dass Hermine uns auf Deutsch reden hört, usw. Alles in allem sind wir flexibel (Details könnten also gemeinsam geklärt werden) : Sie würden die Gelegenheit haben, bei einer netten deutsch-französischen Familie zu arbeiten und parallel dazu ein unabhängiges Leben inmitten Paris zu führen

 

Wir würden uns auf Rückmeldungen von sympathischen deutschsprachigen Mädchen/ Frauen freuen! Meine Mama hilft uns bei der Suche. Bei Interesse also bitte an ihrer Email-adresse schreiben : isabelle.ory@univ-reims.fr.

 

Viele Grüsse

Kontaktformular