Bordeaux sucht ab dem 1. September 2025 einen Volontär oder eine Volontärin!

Du interessierst dich für Frankreich und insbesondere für die deutsch-französische Freundschaft? Du möchtest mitmachen und die Städtepartnerschaft zwischen Bordeaux und München aktiv stärken?

Der Deutsch-Französische Freiwilligendienst der Gebietskörperschaften bietet dir eine einmalige Gelegenheit, die französische Kultur kennenzulernen, zur Stärkung der deutsch-französischen Freundschaft beizutragen und dein Französisch zu verbessern. Darüber hinaus wirst du während dieses Freiwilligendienstes eine einzigartige Erfahrung machen und Kompetenzen für deine beruflichen Pläne erwerben.

Dein Freiwilligendienst wird zur deutsch-französischen Zusammenarbeit beitragen und reich an Projekten im Dienste Europas und seiner Werte sein.

Wir haben dein Interesse geweckt?

Dann lies dir die untenstehende Aufgabenbeschreibung durch und bewirb dich vor dem 13. Juni 2025!

Tätigkeiten:

  • Mitwirkung an der Stärkung der Partnerschaftsbeziehungen Bordeaux-München in verschiedenen Bereichen: Kultur, Sport, Tourismus, Wirtschaft, nachhaltige Entwicklung
  • Beitrag zur Umsetzung von strukturierenden Projekten zwischen den Städten Bordeaux und München
  • Unterstützung der Veranstaltungen, die im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Bordeaux und München stattfinden
  • Beteiligung an der Organisation deutsch-französischer Veranstaltungen in Bordeaux und Umgebung
  • Förderung der deutschen Kultur in Bordeaux durch Einsätze bei Vereinen und Unterstützung lokaler deutscher Kulturakteure
  • Unterstützung bei der Organisation von Veranstaltungen mit europäischer Dimension (Logistik, Empfang ausländischer Delegationen...)

Bedingungen:

  • Dauer des Einsatzes: 1 Jahr, vom 1. September 2025 bis zum 31. August 2026
  • Monatliche Vergütung: 619,83€ (504,98€ werden von der Agence de Service Civique und 114,85€ von Bordeaux Métropole gezahlt)
  • Arbeitszeit: 35h / Woche, gelegentlich abends oder an Wochenenden, je nach Bedarf der Projekte. Wenn du abends oder am Wochenende Dienst hast, werden die Überstunden abgefeiert.
  • Urlaub: insgesamt 24 Tage im Jahr
  • Einsatzort: Bordeaux, bei Bordeaux Métropole (Hôtel métropolitain)
  • Ausbildung: Der Freiwillige nimmt an 4 Seminaren (jeweils eine Woche) zur deutsch-französischen Ausbildung teil, die vom Deutsch-Französischen Jugendwerk organisiert werden
  • Deine Tutorin wird dich das ganze Jahr über bei deiner Arbeit begleiten

Profil des/der Freiwilligen :

  • Zwischen 18 und 25 Jahre alt
  • Niveau B1 in Französisch und Deutsch
  • Gute Kenntnisse über die Stadt München
  • Motiviert und kreativ sein
  • Gute Fähigkeiten haben Kommunikationsfähigkeit und Kontaktfreudigkeit
  • Eigeninitiative und Teamfähigkeit

Bewerbung

Wenn du dich für einen Freiwilligendienst in Bordeaux interessierst, sende deine Bewerbungsunterlagen auf Französisch (Lebenslauf und Motivationsschreiben) per E-Mail bis spätestens 13. Juni 2025 an :

Direktion für internationale Beziehungen, Bordeaux Métropole
ri@bordeaux-metropole.fr

Die Online-Bewerbungsgespräche werden zwischen dem 23. und 25. Juni 2025 stattfinden

Kontaktformular