Praktikum in der Produktion von KARAMBOLAGE - ARTE

1. September 2025 - 27. Februar 2026

Die ARTE-Sendung Karambolage in Paris sucht ab dem 1. September 2025 für 6 Monate eine/n Praktikanten/in in der Produktion. Karambolage entschlüsselt mit Relevanz und Frechheit die Besonderheiten der französischen, deutschen, spanischen und bald auch der polnischen Kultur. Das Team besteht aus Franzosen, Deutschen, Spaniern und Polen, die Spezialisten für mindestens zwei der vier Kulturen sind.

Für Karambolage Polen suchen wir eine/n Praktikanten/in, der/die sich mit der polnischen und deutschen Kultur auskennt, beide Sprachen beherrscht und über Grundkenntnisse in Französisch verfügt.

 

Aufgabe:
- redaktionelle Recherchen
- Archivrecherchen und Einkaufsverhandlungen
- Bearbeitung der Website und der sozialen Netzwerke auf Polnisch und Deutsch
- Aktualisierung der Produktionsdatenbanken
- inhaltliche Überprüfung der Videos (Karten, Daten, etc.)
- mehrsprachige Untertitelung
- Unterstützung bei der Aufnahme der Stimmen in der polnischen Version
- Verwaltung der Mailbox der Karambolage-Zuschauer
- Auswahl der Gewinner des Rätsels und Organisation des Versands der Geschenke sowie Bestellung und Verwaltung der Geschenke
... und vieles mehr!

 

Modalitäten:
Obligatorische Praktikumsvereinbarung, 35 Stunden pro Woche Präsenzzeit (1 Tag Telearbeit pro Woche nach Vereinbarung), vergütetes Praktikum (700 Euro pro Monat + Essensmarken und Transportabonnement)

 

Senden Sie Ihre Bewerbung bis Mittwoch, den 25. Juni, per E-Mail an Celia Schütt: c-schuett@artefrance.fr

Kontaktformular