Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) ist eine internationale Organisation im Dienst der deutsch-französischen Zusammenarbeit, mit drei Standorten in Paris, Berlin und Saarbrücken. Es ist auf Grundlage des 1963 unterzeichneten Élysée-Vertrags entstanden und hat die Aufgabe, die Beziehungen zwischen der deutschen und französischen Jugend innerhalb eines erweiterten Europas zu fördern.

 

Praktikum im Referat „Interkulturelle Aus- und Fortbildung“ des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW)

 

Das Referat „Interkulturelle Aus-und Fortbildung“ sucht für seinen Bereich „Sprachliche Aus-und Fortbildung“ ab September 2024 eine*n Praktikant*in:

Praktikumsort:             Berlin

Praktikumsdauer:        Pflichtpraktikum 4-6 Monate (Praktikumsvertrag von französischer Universität)

Praktikumsbeginn:       ab 15.9.2024

Stundenanzahl:            35h/Woche

Vergütung:                  4,35 € / Stunde

Aufgaben:

Unterstützung des Bereichs Binationale Tandemsprachkurse:

  • Sichtung von didaktischen Materialien zum Sprachenlernen im Tandem im Hinblick auf die Erstellung einer einer (virtuellen) Bibliothek zur Tandem-Methode
  • Unterstützung bei der Erstellung einer Publikation zum Thema „Tandem für Sprachanfänger:innen“.

Weitere Aufgaben:

  • Unterstützung der Kolleg:innen des Sprachenbereichs bei den laufenden Aktivitäten und bei allgemein auszuführenden Bürotätigkeiten, beim Korrekturlesen und Übersetzen verschiedener Dokumente sowie Teilnahme an Besprechungen

Profil:

  • Eingeschriebene/r Student/in
  • Sehr gute Kenntnisse der französischen und deutschen Sprache
  • Interesse bzw. Studium im Bereich Fremdsprachendidaktik und interkultureller Pädagogik
  • Sehr gute EDV-Kenntnisse

Junge Menschen mit besonderem Förderbedarf, die den erwarteten Ansprüchen entsprechen, werden bevorzugt behandelt. Weitere Infos und die Ihrer Bewerbung beizufügende Erklärung finden Sie hier[1].

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Anschreiben und Lebenslauf) per Mail unter der Angabe der Referenz IV-JG/202409 an folgende Adresse: candidaturestage@ofaj.org

Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)

Service des Ressources Humaines

51, rue de l’Amiral Mouchez

75013 Paris


 

[1] https://www.dfjw.org/sites/default/files/erklaerung-jugendlicher-mit-besonderem-foerderbedarf_individuelle-antragsteller.pdf