Stages de formation à l’animation linguistique

L’OFAJ souhaite que ses partenaires intègrent désormais une « Animation Linguistique » dans les rencontres franco-allemandes auxquelles il apporte son soutien.

L’animation linguistique est le fait d’utiliser les avantages qu’offre la situation de rencontre, contacts naturels spontanés, communication non-verbale, au profit d’une acquisition linguistique. Il faut faire prendre conscience au jeune qu’il utilise naturellement certaines stratégies pour se faire comprendre et pour retenir certains mots ou expressions. En mettant en commun dans le groupe ces procédés spontanés et en montrant qu’on peut les appliquer à un grand nombre de situations, on donne aux jeunes un outil qu’ils pourront utiliser facilement.

Ces stages de formation s’adressent en particulier aux enseignants et animateurs, ayant de bonnes connaissances de l’autre langue, qui organisent ou planifient une rencontre de jeunes en 2008/2009. Ces séminaires sont axés sur les rencontres de jeunes. Un transfert à l’enseignement en classe de langue ne sera pas proposé. Nous incitons les partenaires français et allemands à participer ensemble à la formation, afin de travailler sur leur projet commun. Les inscriptions conjointes seront donc retenues en priorité.

Vous pouvez télécharger la fiche réponse en format Word ici : "Fiche_reponse_Antwortbogen.doc"

Pour tous renseignements et inscription, s'adresser à :
Julia Gottuck
Office franco-allemand pour la Jeunesse
Secteur linguistique
Molkenmarkt 1
10179 Berlin
Allemagne

Tél. : 0049 – 30 – 288 757 - 25
Fax : 0049 – 30 – 288 757 88
Courriel : gottuck@dfjw.org