Befristeter Arbeitsvertrag für einen Zeitraum von 18 Monaten (französischer „Contrat à durée détermi-née de mission“, einmal verlängerbar), in Teilzeit (24 Stunden pro Woche)


ÜBER DAS PROJEKT
Seit 2011 arbeiten die Nachbarstädte Basel, Weil am Rhein, Huningue und Saint-Louis im 3Land-Projekt an der gemeinsamen Entwicklung eines grenzüberschreitenden Stadtteils am Dreiländereck.
In thematischen Arbeitsgruppen (Mobilität und Brücken, Raumplanung und Städtebau, Kommunikation) und weiteren Gremien kommen die Fach- und Politikvertreter*innen der drei Länder zusammen, um eine gemeinsame Vision für das Gebiet im Herzen der trinationalen Agglomeration Basel umzusetzen.
Der Trinationale Eurodistrict Basel (TEB) begleitet das Projekt seit seinen Anfängen. Der TEB ist ein Verein nach französischem Recht mit Sitz in der Maison TriRhena, dem ehemaligen Zollgebäude an der deutsch-französi-schen Grenze in unmittelbarer Nähe zu Basel. Als Plattform für grenzüberschreitende Zusammenarbeit bringt der TEB rund 80 Städte und Gemeinden aus Frankreich, Deutschland und der Schweiz zusammen.
 

Der TEB sucht ab sofort eine Projektleitung (w/m/d) zur Unterstützung der 3Land-Senior-Projektleitung, insbe-sondere für das Interreg-Projekt 3Land, das sich mit der Machbarkeit einer neuen Rheinbrücke zwischen Frank-reich und der Schweiz sowie der Weiterentwicklung der grenzüberschreitenden Mobilität befasst.

 

IHRE AUFGABEN


Projektmanagement und Koordination

  • Unterstützung der Projektleitung bei der Koordination der Projektpartner und Arbeitsgruppen
  • Mitarbeit bei der Umsetzung des Interreg-Projekts 3Land (fachliche, administrative und finanzielle Begleitung)

  • Mitwirkung an der Organisation und Dokumentation von Sitzungen, Workshops und Veranstaltungen

     

Öffentliche Ausschreibungen und Verträge

  • Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Ausschreibungen (öffentliche Aufträge)
  • Koordination und Betreuung der Auftragnehmer (Studien, Dienstleistungen, Übersetzungen)
  • Dokumentation der Vergabeprozesse gemäß Interreg-Vorgaben
     

Inhaltliche Arbeit und Kommunikation

  • Unterstützung bei Studien und Projekten im Bereich Mobilität, Raumplanung und Städtebau
  • Mitarbeit an Kommunikationsmaßnahmen (Arbeitsgruppenleitung, Newsletter, Website, Präsentationen, Pressearbeit)
  • Redaktion, Übersetzung und Korrektur von Texten in Deutsch, Französisch und Englisch
     

Allgemeine Aufgaben

  • Unterstützung bei der Finanz- und Verwaltungsabwicklung des Projekts
  • Mitwirkung an TEB-internen und trinationalen GremiensitzungeN
  • Beitrag zum Wissensmanagement (Dokumentation, Archivierung, Ablage)

 

WAS WIR ERWARTEN

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor oder Master) in Projektmanagement, öffentlicher Verwal-tung, Kommunikation, Europastudien, Geographie, Stadt- und Regionalentwicklung oder verwandten Berei-chen
  • Erste Erfahrung im europäischen oder grenzüberschreitenden Projektmanagement (auch durch Praktika)
  • Grundkenntnisse oder Interesse im Bereich öffentliche Ausschreibungen und Vergabewesen
  • Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse in Wort und Schrift (mind. Niveau B2 in der jeweils anderen Sprache); Englischkenntnisse sind von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit MS Office, Kenntnisse in InDesign und contao-Content Management sind ein Plus
  • Selbstständige, strukturierte und präzise Arbeitsweise, verbunden mit Organisationstalent, Teamgeist und interkultureller Sensibilität
     

WAS WIR BIETEN

  • Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem trinationalen Arbeitsumfeld
  • Mitarbeit an einem europäischen Leuchtturmprojekt im Bereich nachhaltiger Stadt- und Mobilitätsentwick-lung
  • Einblick in das Interreg-Projektmanagement und internationale Zusammenarbeit
  • Ein motiviertes, zweisprachiges Team in der Maison TriRhena in Village-Neuf
  • Befristeter Vertrag (französischer CDD de mission) für einen Zeitraum von 18 Monaten, einmal verlängerbar
  • Teilzeitstelle mit einer Arbeitszeit von 24 Stunden pro Woche
  • Zahlung einer 13. Monatsprämie, anteilig zur Anwesenheitszeit im Jahr
  • Französischer „Statut cadre“
  • Vertragsbeginn zum nächstmöglichen Zeitpunkt


FRAGEN ZUR STELLE
Für Rückfragen zur Stelle oder zum Bewerbungsverfahren wenden Sie sich bitte an:
Judith Lenhart, Senior-Projektleiterin 3Land, Tel. +33 (0)3 89 67 06 77, judith.lenhart@eurodistrictbasel.eu
Weitere Informationen auf der Internetseite des Projekts: http://3-land.net/start/


BEWERBUNG
Ihr Interesse ist geweckt? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben und Le-benslauf) bis zum 25.01.2026 auf Deutsch und Französisch an:
Herrn Dr. Frédéric Duvinage, Geschäftsführer des TEB, frederic.duvinage@eurodistrictbasel.eu
und in Kopie an Frau Judith Lenhart, Senior-Projektleiterin 3Land, judith.lenhart@eurodistrictbasel.eu

Kontaktformular