Dieses Projekt entstand aus dem Wunsch des deutschen Abgeordneten Ditmar Staffelt, einen deutsch-französischen Dialog über Fragen der Integration, Prävention und Bildung anzustoßen. Im Jahr 2007 wurde im Anschluss an einen Besuch des Abgeordneten am Lycée A. Nobel ein deutsch-französischer Jugendaustausch organisiert.

Auf der Grundlage dieser ersten Erfahrung haben sich das Goethe-Institut (eine deutsche öffentliche Einrichtung, deren Ziel es ist, die Sprache und Kultur Deutschlands zu fördern) und die Europäische Akademie Berlin zusammengeschlossen, um ein erstes Seminar zu organisieren, an dem Fachleute aus den Bereichen Bildung, Sozialarbeit, Prävention, Integration und Justiz teilnehmen.

Ziel des Seminars

Dieses Seminar soll als Forum für den Austausch und die Diskussion zwischen Fachkräften und gewählten Vertretern, aber auch als Ort der Information und Fortbildung dienen. Es soll die Zusammenführung von Erfahrungen und Überlegungen ermöglichen. Das Seminar ist eine Arbeitsveranstaltung, die sich an einen ausgewählten Kreis von Fachkräften, gewählten Vertretern und institutionellen Partnern richtet.

Es wird sich um die drei zentralen Problemfelder drehen, mit denen Fachkräfte der Stadtentwicklungspolitik konfrontiert sind: Bildung, Prävention und Integration.

Der rote Faden der verschiedenen Treffen wird darin bestehen, im Hinblick auf die hervorgehobenen Themen die gemeinsamen Probleme französischer und deutscher Fachkräfte zu erörtern und nach geeigneten Lösungen für die aufgeworfenen Fragestellungen zu suchen.

Der Austausch von Standpunkten zwischen gewählten Vertretern, Projektverantwortlichen, Fachleuten und Forschern wird dazu beitragen, die Praktiken in einen größeren Zusammenhang zu stellen.

Der gesamte Ansatz gewährleistet die folgenden Ziele:

  • Den Mitarbeitern und gewählten Vertretern einen Ort der Reflexion und des Austauschs bieten
  • Eine Bestandsaufnahme der französischen und deutschen Maßnahmen vornehmen
  • Die von den verschiedenen Akteuren gesammelten Erfahrungen austauschen
  • Den betroffenen Mitarbeitern ermöglichen, ihre Praktiken aus der Distanz zu betrachten
  • Innovative deutsch-französische Projekte initiieren
  • Interdisziplinäre Netzwerke auf lokaler und regionaler Ebene schaffen

Der Schwerpunkt liegt auf positiven Erfahrungen und bewährten Praktiken, um Möglichkeiten für deren Übertragung zu erörtern.

Teilnehmende:

  • Französische und Berliner Kommunalpolitiker
  • Französische und Berliner Kommunalbeamte
  • Nationale Polizei
  • Lokale Vereine
  • Bildungsministerium (Gymnasium, Realschule)
  • Justizministerium (Haus der Justiz und des Rechts)

Assoziierte Partner:

  • Institut für Migrations- und Sicherheitsstudien
  • Europäische Akademie Berlin
  • Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW)
  • Stadt Berlin, Bezirk Neukölln