Dieser Vertrag erneuert und vertieft die deutsch-französische Zusammenarbeit im 21. Jahrhundert. Der Vertrag von Aachen ersetzt den Élysée-Vertrag von 1963 nicht, sondern baut auf ihm auf und ergänzt ihn, sodass beide Abkommen gleichberechtigt nebeneinander bestehen. Darin bekräftigen Deutschland und Frankreich unter anderem ihr gemeinsames Ziel, die grenzüberschreitende Mobilität in den Regionen zu verbessern, etwa durch eine engere Vernetzung von Bahn- und Straßeninfrastruktur (Art. 16), den Klimaschutz in sämtlichen Politikbereichen zu verankern (Art. 18) sowie die Zusammenarbeit im digitalen Wandel weiter auszubauen (Art. 21).

Den Vertrag von Aachen als PDF herunterladen

Mehr Informationen über die Geschichte des Vertrags von Aachen

Vorschau 1963- Élysee Vertrag

Grundsatztexte

Die Grundlagentexte der deutsch-französischen Zusammenarbeit umfassen die wichtigsten Verträge, Abkommen und gemeinsamen Erklärungen seit 1963. Im Rahmen des Deutsch-Französischen Jugendwerks verdeutlichen sie die institutionellen Grundlagen sowie die Entwicklung der bilateralen Beziehungen in wesentlichen politischen und sozialen Bereichen.