OFAJ | DFJW

Die pädagogischen Mitarbeiter:innen sind ein wichtiges Bindeglied zwischen den Verbänden der freien Jugendarbeit und dem DFJW.

The pedagogical staff create an important link between independent associations in youth work and the FGYO.

Les Permanentes et Permanents pédagogiques assurent une importante fonction de relais entre les organisations pour la jeunesse et l’OFAJ.

Seit der Osterweiterung der Europäischen Union (EU) konnte das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) zahlreiche Partnerschaften mit östlichen...

Since the eastward expansion of the European Union (EU), the Franco-German Youth Office (FGYO) has been in a position to establish and deepen quite a...

Depuis l’élargissement de l’Union européenne (UE) à l’Est, l’OFAJ a développé et consolidé de nombreux partenariats avec les pays de cette région. L...

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) organisiert gemeinsam mit seinen Partnern grenzüberschreitende Kulturveranstaltungen. So können sich junge...

Das DFJW ist in vielen Bereichen der Jugendbegegnungen selbst aktiv, aber die Vielfalt und Qualität der zahlreichen unterschiedlichen...

The FGYO itself is active in many areas of youth encounters, but it would not be possible to achieve the diversity and quality of the numerous...

Bien qu’étant activement impliqué dans l’organisation et la réalisation de rencontres de jeunes, l’OFAJ ne saurait garantir une offre de programmes...