OFAJ | DFJW

Herzlichen Glückwunsch an Karin Prien, die als Ministerin für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und #Jugend den Co-Vorsitz unseres Verwaltungsrats übernimmt. Wir freuen uns darauf, uns gemeinsam im Dienste der #Jugend zu engagieren!

@tobiasbuetow.bsky.social

Félicitations à Karin Prien qui, en tant que ministre de l'éducation, de la famille, des personnes âgées, des femmes et de la #jeunesse, prend la co-présidence de notre conseil d'administration. Nous nous réjouissons de nous engager ensemble au service de la #jeunesse !

@tobiasbuetow.bsky.social

« La paix est plus qu'un simple cessez-le-feu ; elle signifie la sécurité, le partage et une vie sans peur ».. C’est avec cette conviction que 80...

"Frieden ist mehr als Waffenruhe; Er bedeutet Sicherheit, Teilhabe und ein Leben ohne Angst." Mit dieser Überzeugung trafen sich 80 junge Menschen aus...

📢 "Les jeunes ne doivent pas être de simples observateurs passifs, mais des moteurs essentiels du changement."

🌍 80 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, 80 jeunes venus de 26 pays – d’Allemagne, de France, d’Ukraine, d’Israël et d’ailleurs – se sont réunis dans le cadre de la rencontre Hashtag#Youth4Peace2025, portés par une volonté commune : s’engager activement pour la paix.

💬 Cette première journée a été riche en échanges, en récits personnels et en moments de réflexion collective. Malgré la diversité des origines et des parcours, un fort sentiment d’unité s’est exprimé tout au long des discussions.

🤝 L’étreinte entre Franck Hyvernaud et Karin Eideloth – tous deux descendants d’une victime et d’un bourreau du massacre d’Oradour-sur-Glane – a illustré avec force ce que la réconciliation signifie vraiment. Un moment fort de la rencontre, et une manifestation symbolique de l’amitié franco-allemande.

🎨 Les artistes ukrainiens Oksana Metka et Mykola Konechnyi ont partagé des œuvres poignantes autour de la liberté, des souvenirs d’enfance et des espaces sécurisés – des témoignages artistiques forts en émotion et en engagement.

🕊 Comme l’a souligné notre secrétaire général Tobias Bütow :
"Nous savons que les échanges de jeunesse contribuent à construire la paix."

➡ À travers Youth4Peace, la jeunesse européenne et internationale démontre son engagement à transformer la mémoire en action et à faire vivre les valeurs de dialogue, de solidarité et de paix.

Plus d'infos sur www.ofaj.org/youth4peace

(C) Jennifer Sanchez | vonZynski.com

📢 „Junge Menschen sollten nicht nur passive Beobachter, sondern wesentliche Motoren des Wandels sein.“

🌍 80 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs treffen sich 80 Jugendliche aus 26 Ländern - aus Deutschland, Frankreich, der Ukraine, Israel und anderen Ländern - im Rahmen des Hashtag#Youth4Peace Begegnung, getragen von einem gemeinsamen Willen: sich aktiv für den Frieden einzusetzen.

💬 Dieser erste Tag war reich an Austausch, persönlichen Erzählungen und Momenten der kollektiven Reflexion. Trotz der unterschiedlichen Herkunft und Hintergründe kam während der Diskussionen ein starkes Gefühl der Einheit zum Ausdruck.

🤝 Die Umarmung zwischen Franck Hyvernaud und Karin Eideloth - beide Nachkommen eines Opfers und eines Täters des Massakers von Oradour-sur-Glane - veranschaulichte eindringlich, was Versöhnung wirklich bedeutet. Ein Höhepunkt der Begegnung und eine symbolische Demonstration der deutsch-französischen Freundschaft.

Die ukrainischen Künstler Oksana Metka et Mykola Konechnyi teilten ergreifende Werke rund um Freiheit, Kindheitserinnerungen und sichere Räume - starke künstlerische Zeugnisse voller Emotionen und Engagement.

🕊 Wie unser Generalsekretär Tobias Bütow betonte: „Wir wissen, dass Jugendaustausch dazu beiträgt, Frieden zu schaffen.“

➡ Durch Youth4Peace demonstriert die europäische und internationale Jugend ihr Engagement, Erinnerung in Taten umzusetzen und die Werte des Dialogs, der Solidarität und des Friedens zu leben.

Mehr Info auf www.dfjw.org/youth4peace

(C) Jennifer Sanchez | vonZynski.com