Vorstellung des Programms

Als Sportclub oder -verein können Sie eine Begegnung zwischen den Kindern und Jugendlichen Ihrer Einrichtung und jungen Menschen aus Frankreich organisieren. Nachdem Sie einen Partnerverein oder -club gefunden haben, organisieren Sie eine Jugendbegegnung und entscheiden unter Berücksichtigung der DFJW-Kriterien gemeinsam über die Modalitäten des Austausches. 

Im Rahmen eines zweiteiligen Austauschs von jeweils 4 bis 21 Tagen begegnen sich die jungen Teilnehmenden aus Deutschland und Frankreich. Die Unterbringung kann in Gastfamilien oder in Gemeinschaftsunterkünften erfolgen. Das Programm wird von beiden Partnereinrichtungen festgelegt und wechselt zwischen sportlichen und anderen Aktivitäten. 

So bieten Sie Ihren Vereinsmitgliedern die Möglichkeit, eine Kultur auf andere Weise als bei touristischen Reisen zu entdecken. Sie können die Werte des Sports mit Personen teilen, die einen anderen kulturellen Hintergrund und andere Gewohnheiten als sie selbst haben. Und dabei müssen sie nicht unbedingt Französischkenntnisse haben. Die Kommunikation ist kein Problem, wenn man eine gemeinsame Leidenschaft hat!

Sie wollen eine Begegnung organisieren? Setzen Sie sich mit der Deutschen Sportjugend (dsj) im DOSB in Verbindung und prüfen Sie, ob Sie Anspruch auf eine DFJW-Förderung haben.

Sie möchten einen weitreichenderen interkulturellen Dialog? Sie können ein trilaterales Projekt mit einem weiteren Land durchführen, das 3 Austauschphasen und noch mehr Begegnungsmöglichkeiten umfasst. Geben Sie in diesem Fall bitte in Ihren Unterlagen an, dass es sich bei Ihrem Projekt um eine trilaterale Begegnung handelt.

So organisieren Sie eine Begegnung

1° Finden Sie einen Verein in Frankreich, mit dem Sie ein Begegnungsprojekt durchführen möchten. Sie haben noch keinen Partner gefunden? Bitte wenden Sie sich an der Deutschen Sportjugend im DOSB.

2° Setzen Sie sich anschließend mit der dsj im DOSB in Verbindung. Die dsjunterstützt Sie bei Ihrem Projekt, beantwortet Ihre Fragen und übermittelt den Förderantrag an das DFJW. 

3° Sie erhalten eine finanzielle Unterstützung vom DFJW und können auch pädagogische Materialien nutzen, die Ihnen das DFJW für Ihr Projekt zur Verfügung stellt.

Antragsfrist: 3 Monate vor Beginn der Begegnung

Video

Die Vorteile des Programms

  • 1° Die Werte des Sports teilen

    Die Jugendlichen erleben eine interkulturelle Begegnung, die durch ihre gemeinsame Leidenschaft erleichtert wird. Dabei können sie auf eine andere Weise als in ihrem Sportverein Zusammenarbeit, Fairplay und gegenseitige Unterstützung erfahren. So werden sportliche Werte in einem europäischen Kontext konkret greifbar!

  • 2° Begegnungen mit jungen Menschen aus anderen Ländern

    Durch gemeinsame Erlebnisse lernen die Kinder und Jugendlichen die andere Gruppe kennen, selbst wenn sie nicht dieselbe Sprache sprechen. Neben den sportlichen Aktivitäten haben Sie Zeit, um sich auszutauschen und die Sprachbarriere ebenso wie Vorurteile zu überwinden. 

  • 3° Frankreich mal anders kennenlernen

    Alle Aktivitäten bei den zwei Begegnungsphasen sind darauf angelegt, das Partnerland besser kennenzulernen: Seine Kultur und seine Geschichte stehen im Mittelpunkt des Austauschprogramms. So können die Teilnehmenden spielerisch und originell ein Land erkunden und gleichzeitig ihrer Leidenschaft nachgehen.

Unsere beliebten Programme

Vorschau Capture d’écran 2024-01-16 à 15.45.12.png

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Kultur • Sprache und Kommunikation

UNTERSTÜTZUNG VON PROJEKTEN ZUR INTERNATIONALEN MOBILITÄT VON JUGENDLICHEN

Die Details
Vorschau 69581496_2438575546210092_6720904419807854592_n.jpg

Interkulturelles Lernen • Städtepartnerschaften • Sprache und Kommunikation

Tandem-Aufenthalt Nürnberg/Nizza

Deutschland
Frankreich

Tandem-Sprachreisen in Nürnberg und Nizza. 14-26 August 2024

Die Details
Vorschau 20220904_135315-2048x1536.jpg

Interkulturelles Lernen • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Politische Bildung • Europa

Let's NOT WASTE the planet! - Austauschprojekt

Polen
Frankreich

Sie möchten Teil eines grenzüberschreitenden Netzwerks von jungen Menschen sein, die sich für die Umwelt engagieren? Dann ist Let's not WAST

Die Details
Vorschau Deux jeunes participants à une rencontre

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FriDa, die Plattform für außerschulische Jugendbegegnungen

Die Online-Plattform FriDA erleichtert Ihnen die Organisation und Begleitung von deutsch-französischen außerschulischen Begegnungen.

Die Details
Vorschau FranceMobil-Lektor:innen

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FranceMobil

Geh für 10 Monate nach Deutschland, um Schüler:innen zu treffen und ihnen die französische Sprache und Kultur näherzubringen.

Die Details
Vorschau amelielosier-200908-dfjw-tandem-9041.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zur Tandemkursleitung

Sie möchten Leiter:in für binationale Kurse werden? Dann nehmen Sie an einer unserer Fortbildungen für das Sprachenlernen im Tandem teil!

Die Details
Vorschau mobiklasse.de-Lektor:innen 2023/24

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

mobiklasse.de

Gehe mit mobiklasse.de für 10 Monate nach Frankreich, um Schulklassen zu treffen und sie für die deutsche Sprache zu begeistern.

Die Details
Vorschau Tele-Tandem

Interkulturelles Lernen • Medien und neue Technologien

Ein Tele-Tandem-Projekt organisieren

Tele-Tandem fördert Partnerschaften zwischen Schulklassen aus Deutschland und Frankreich durch ein gemeinsames Projekt mit digitalen Tools.

Die Details
Vorschau Des personnes discutent autour du table de réunion

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Regio Lab: ein Projekt für grenzüberschreitende Mobilität

Das vom DFJW getragene Interreg-Projekt Regio Lab zur Förderung eines lebendigen grenzüberschreitenden Austauschs in der Region Oberrhein.

Die Details
Vorschau rencontres scientifiques

Interkulturelles Lernen • Kultur • Naturwissenschaften

Wissenschaftsbegegnungen organisieren

Sie sind ein Wissenschaftsverein oder -club und Ihre Mitglieder sind kluge Köpfe? Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung!

Die Details