Vorstellung

Als Sportclub oder -verein können Sie eine Begegnung zwischen den Kindern und Jugendlichen Ihrer Einrichtung und jungen Menschen aus Frankreich organisieren. Nachdem Sie einen Partnerverein oder -club gefunden haben, organisieren Sie eine Jugendbegegnung und entscheiden unter Berücksichtigung der DFJW-Kriterien gemeinsam über die Modalitäten des Austausches. 

Im Rahmen eines zweiteiligen Austauschs von jeweils 4 bis 21 Tagen begegnen sich die jungen Teilnehmenden aus Deutschland und Frankreich. Die Unterbringung kann in Gastfamilien oder in Gemeinschaftsunterkünften erfolgen. Das Programm wird von beiden Partnereinrichtungen festgelegt und wechselt zwischen sportlichen und anderen Aktivitäten. 

So bieten Sie Ihren Vereinsmitgliedern die Möglichkeit, eine Kultur auf andere Weise als bei touristischen Reisen zu entdecken. Sie können die Werte des Sports mit Personen teilen, die einen anderen kulturellen Hintergrund und andere Gewohnheiten als sie selbst haben. Und dabei müssen sie nicht unbedingt Französischkenntnisse haben. Die Kommunikation ist kein Problem, wenn man eine gemeinsame Leidenschaft hat!

Sie wollen eine Begegnung organisieren? Setzen Sie sich mit der Deutschen Sportjugend (dsj) im DOSB in Verbindung und prüfen Sie, ob Sie Anspruch auf eine DFJW-Förderung haben.

Sie möchten einen weitreichenderen interkulturellen Dialog? Sie können ein trilaterales Projekt mit einem weiteren Land durchführen, das 3 Austauschphasen und noch mehr Begegnungsmöglichkeiten umfasst. Geben Sie in diesem Fall bitte in Ihren Unterlagen an, dass es sich bei Ihrem Projekt um eine trilaterale Begegnung handelt.

So organisieren Sie eine Begegnung

1° Finden Sie einen Verein in Frankreich, mit dem Sie ein Begegnungsprojekt durchführen möchten. Sie haben noch keinen Partner gefunden? Bitte wenden Sie sich an der Deutschen Sportjugend im DOSB.

2° Setzen Sie sich anschließend mit der dsj im DOSB in Verbindung. Die dsjunterstützt Sie bei Ihrem Projekt, beantwortet Ihre Fragen und übermittelt den Förderantrag an das DFJW. 

3° Sie erhalten eine finanzielle Unterstützung vom DFJW und können auch pädagogische Materialien nutzen, die Ihnen das DFJW für Ihr Projekt zur Verfügung stellt.

Antragsfrist: 3 Monate vor Beginn der Begegnung

Video

Die Vorteile des Programms

  • 1° Die Werte des Sports teilen

    Die Jugendlichen erleben eine interkulturelle Begegnung, die durch ihre gemeinsame Leidenschaft erleichtert wird. Dabei können sie auf eine andere Weise als in ihrem Sportverein Zusammenarbeit, Fairplay und gegenseitige Unterstützung erfahren. So werden sportliche Werte in einem europäischen Kontext konkret greifbar!

  • 2° Begegnungen mit jungen Menschen aus anderen Ländern

    Durch gemeinsame Erlebnisse lernen die Kinder und Jugendlichen die andere Gruppe kennen, selbst wenn sie nicht dieselbe Sprache sprechen. Neben den sportlichen Aktivitäten haben Sie Zeit, um sich auszutauschen und die Sprachbarriere ebenso wie Vorurteile zu überwinden. 

  • 3° Frankreich mal anders kennenlernen

    Alle Aktivitäten bei den zwei Begegnungsphasen sind darauf angelegt, das Partnerland besser kennenzulernen: Seine Kultur und seine Geschichte stehen im Mittelpunkt des Austauschprogramms. So können die Teilnehmenden spielerisch und originell ein Land erkunden und gleichzeitig ihrer Leidenschaft nachgehen.

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Eine Ausbildung für Jugendleiter:innen organisieren

Organisieren Sie mit Unterstützung des DFJW eine Ausbildung, um Jugendleiter:innen für deutsch-französische oder trilaterale Jugendbegegnung

Die Details

Europa • Interkulturelles Lernen

Voltaire-Programm

Du bist in der 8., 9. oder 10. Klasse und möchtest Frankreich kennenlernen? Dann geh mit dem Voltaire-Programm für 6 Monate dort zur Schule!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für Multiplikator:innen

Sie betreuen oder organisieren eine deutsch-französische Begegnung? Erhalten Sie ein Stipendium für einen Intensivsprachkurs in Frankreich!

Die Details
projetsIN_0.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

IN-Projekte

Sie möchten für Ihre Schulklasse eine deutsch-französische Begegnung organisieren? Dann informieren Sie sich über die IN-Projekte des DFJW.

Die Details
rencontres culturelles

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Kulturbegegnungen organisieren

Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder und fördern Sie den kulturellen Dialog in all seinen Formen.

Die Details
IMG_4044_2.jpg

Interkulturelles Lernen • Handel • Weiterbildung • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Intensive kaufmännische und interkulturelle Fortbildung

Lernen Sie mit dem Programm der intensiven kaufmännischen und interkulturellen Fortbildung mehr über deutsch-französischen Import/Export.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Hochschulseminare

Organisieren Sie deutsch-französische Hochschulseminare für Ihre Studierenden, um die europäische Zusammenarbeit hautnah zu erleben.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Weiterbildung • Medien und neue Technologien

Fortbildung Hybride Jugendbegegnungen konzipieren und anleiten.

Sie haben Lust, neue Formate für Treffen oder Schulungen zu erfinden?

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zur Tandemkursleitung

Sie möchten Leiter:in für binationale Kurse werden? Dann nehmen Sie an einer unserer Fortbildungen für das Sprachenlernen im Tandem teil!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur • Sprache und Kommunikation

Zuschüsse für einen Schulaustausch beantragen

Hier finden Sie alle Informationen, um eine Begegnung zwischen Schüler:innen aus Deutschland und Frankreich zu organisieren.

Die Details