Vorstellung des Programms

Sie sind ein Verein und bieten außerschulische Aktivitäten für Kinder und Jugendliche an? Vielleicht haben Sie bereits darüber nachgedacht, eine Begegnung mit anderen jungen Menschen aus Europa zu organisieren. Sie können eine finanzielle Unterstützung vom DFJW für Ihre Projekte erhalten. 

Bringen Sie junge Menschen aus Deutschland und Frankreich bei gemeinsamen Aktivitäten zusammen: Die Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen können auch ohne französische Sprachkenntnisse die Kultur des Nachbarlandes kennenlernen. 

Einzuplanen sind stets 2 Begegnungsphasen, davon eine in jedem Land. Anschließend entscheiden Sie sich für eine Unterbringung in Gastfamilien oder Gemeinschaftseinrichtungen und legen die Dauer der Aufenthalte (4 bis 21 Tage) fest. 

Bei der Themenauswahl der Aktivitäten sind Sie sehr frei. Sie können ein Treffen zu einem Thema wie bürgerschaftliches Engagement, Europa, Umwelt, Kampf gegen Rassismus, Hip-Hop usw. organisieren oder eine bestimmte Freizeitaktivität wählen. Wenn Sie ein Projekt mit einer Schule organisieren möchten, ist das Programm FOKUS das Richtige für Sie.

Wenn Ihr Verein im sportlichen, kulturellen oder wissenschaftlichen Bereich tätig ist, sind themenspezifische Begegnungen möglich. Auf den entsprechenden Seiten finden Sie alle Informationen für die Organisation von:

Wenn Sie ein Städtepartnerschaftskomitee sind, besuchen Sie die Seite „Begegnungen rund um Städtepartnerschaften organisieren“.

So organisieren Sie eine Begegnung

1. Finden Sie einen Verein in Frankreich, mit dem Sie eine Partnerschaft eingehen. Sie haben noch keinen Partner gefunden? Dann besuchen Sie unsere Partneranzeigen.

2. Wenden Sie sich dann an Ihren zugehörigen Dachverband oder die für Sie zuständige Länderzentralstelle. Ihre Zentralstelle unterstützt Sie bei Ihrem Projekt, beantwortet Ihre Fragen und übermittelt den Förderantrag an das DFJW.

3. Sie erhalten eine finanzielle Unterstützung vom DFJW. Sie können auch die pädagogischen Ressourcen nutzen, die das DFJW für Ihr Projekt bereitstellt.

Antragsfrist: 3 Monate vor der ersten Begegnung

Video

Erfahrungsberichte

Deutsch-französischer Austausch
2019

Die Vorteile des Programms

  • 1° Interkultureller Austausch

    Unabhängig von den Aktivitäten oder vom Thema der Begegnung ist es immer interessant und bereichernd, die Gepflogenheiten im Nachbarland kennenzulernen. Die jungen Menschen können voneinander lernen und die Kultur des Partnerlandes entdecken. 

  • 2° Gemeinsame Hobbies und Interessen

    Die Kinder und Jugendlichen treffen auf Gleichgesinnte, die ihre Interessen oder Hobbies teilen: eine gute Möglichkeit, um den Austausch und das Kennenlernen zu erleichtern, auch wenn man nicht die gleiche Sprache spricht. 

  • 3° Ein flexibles Konzept

    Über das Programm des Austauschs können Sie entsprechend Ihrer Ausrichtung und Ihren pädagogischen Zielen frei entscheiden. Ziel ist es, junge Menschen zusammenzubringen und ihnen eine Gelegenheit zu bieten, sich kennenzulernen und dabei Spaß zu haben.

Unsere beliebten Programme

Vorschau 160304-praktikumsbesuch-johannes-k-rner-005.png

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Sprache und Kommunikation

Programm PRAXES

Unabhängig von deinem Bildungsabschluss, deiner Ausbildung und persönlichen Situation begleitet dich das DFJW mit PRAXES bei einem Praktikum

Die Details
Vorschau Capture d’écran 2024-01-16 à 15.45.12.png

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Kultur • Sprache und Kommunikation

UNTERSTÜTZUNG VON PROJEKTEN ZUR INTERNATIONALEN MOBILITÄT VON JUGENDLICHEN

Die Details
Vorschau 69581496_2438575546210092_6720904419807854592_n.jpg

Interkulturelles Lernen • Städtepartnerschaften • Sprache und Kommunikation

Tandem-Aufenthalt Nürnberg/Nizza

Deutschland
Frankreich

Tandem-Sprachreisen in Nürnberg und Nizza. 14-26 August 2024

Die Details
Vorschau 20220904_135315-2048x1536.jpg

Interkulturelles Lernen • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Politische Bildung • Europa

Let's NOT WASTE the planet! - Austauschprojekt

Polen
Frankreich

Sie möchten Teil eines grenzüberschreitenden Netzwerks von jungen Menschen sein, die sich für die Umwelt engagieren? Dann ist Let's not WAST

Die Details
Vorschau oben-01.jpg

Interkulturelles Lernen • Diversität und Partizipation • Die Berufswelt entdecken • Städtepartnerschaften

Stipendium: Job in der Partnerstadt

Das DFJW hilft dir bei der Finanzierung deines Aufenthaltes in deiner französischen Partnerstadt oder Partnerregion.

Die Details
Vorschau apprentis-patissiers.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für grenzüberschreitende Ausbildung

Sie machen Ihre Ausbildung grenzüberschreitend? Stellen Sie beim DFJW einen Antrag auf ein Stipendium für grenzüberschreitende Auszubildende

Die Details
Vorschau Deux femmes font un exercice

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium Multiplikator

Sie betreuen oder organisieren eine deutsch-französische Begegnung? Erhalten Sie ein Stipendium für einen Intensivsprachkurs in Frankreich!

Die Details
Vorschau abonnement-newsletter.jpg

Interkulturelles Lernen • Europa • Diversität und Partizipation • Sprache und Kommunikation

DFJW-Juniorbotschafter:innen

Dir liegt die deutsch-französische Freundschaft am Herzen? Du möchtest dich gesellschaftlich engagieren? Dann werde ehrenamtlich aktiv!

Die Details
Vorschau Deux jeunes participants à une rencontre

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FriDa, die Plattform für außerschulische Jugendbegegnungen

Die Online-Plattform FriDA erleichtert Ihnen die Organisation und Begleitung von deutsch-französischen außerschulischen Begegnungen.

Die Details
Vorschau dfjw-brandenburg46new.jpg

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Sprache und Kommunikation

Das Élysée-Prim-Programm

Sie arbeiten an einer Grundschule oder in Klasse 5 und 6 und möchten Berufserfahrung im Nachbarland sammeln? Arbeiten Sie in Frankreich!

Die Details