Stage franco-allemand d'écriture et de mise en scène de textes

Cet atelier se penchera à la fois sur l'écriture sur papier ainsi que sur l'écriture de plateau. Nous nous aventurerons dans l'écriture à partir d'un travail autour des figures de style, de méthodes pour intensifier le récit (construction du suspens, chute, personnages, dramaturgie post-dramatique, etc.), de procédés humoristiques, ironiques ou poétiques pour la scène. 

Parallèlement, le stage se penchera sur la recherche de formes scéniques et sonores pour présenter ces textes en testant de nouvelles possibilités narratives et dramaturgiques sur scène. Par des images performatives tirées d’exercices de pédagogie théâtrale, d’improvisation parlée, de théâtre de rue et de direction d’acteurs nous rechercherons au plateau comment agencer un texte, comment le lire, comment le mettre en espace, en corps et en musique. 

Nous donnerons des clefs pour écrire pour soi, pour un groupe ou pour un spectacle… à partir de rien… Ou presque.
À la fin de la semaine, nous présenterons les résultats à un public local.

ANNA ARNOULD-CHILLOUX

Pédagogue de théâtre et de danse (Théâtre National de la Sarre), comédienne pour des projets en France et en Allemagne. Formation théorique de littérature et linguistique et à différents arts scéniques : écriture créative, improvisation, tanztheater, clown, bouffon, théâtre choral...

JUDITH HOFMANN

Pédagogue de théâtre, poétesse, performeuse. Études de littérature et de linguistique à l‘Université de Heidelberg en Allemagne. Formation en pédagogie théâtrale à la Theaterwerkstatt Heidelberg. Création de spectacles interdisciplinaires avec des groupes interculturels et bilangues.

Nous organisons des stages artistiques franco-allemands avec notre partenaire allemand le forum franco-allemand des jeunes artistes à Bayreuth et soutenu par l'OFAJ : Dirigé par un duo franco-allemand d'artistes professionnels, un groupe de jeunes français et allemands travaille pendant 6 jours l'improvisation, les techniques théâtrales, la fabrication de masques etc. dans nos locaux dans une ambiance conviviale et chaleureuse, hébergement et restauration sur place. 

Nous organisons des stages artistiques franco-allemands avec notre partenaire allemand le forum franco-allemand des jeunes artistes à Bayreuth et soutenu par l'OFAJ : Dirigé par un duo franco-allemand d'artistes professionnels, un groupe de jeunes français et allemands travaille pendant 6 jours l'improvisation, les techniques théâtrales, la fabrication de masques etc. dans nos locaux dans une ambiance conviviale et chaleureuse, hébergement et restauration sur place.

Conditions

• 6 jours de formation, pension complète et hébergement inclus :
• Pour les moins de 35 ans : 390 €

• Il n'est pas nécessaire de parler les deux langues, chaque stage est accompagné par une traduction et par des animations linguistiques.
  Les frais de voyage peuvent être remboursée grâce au soutien de l'OFAJ (18 à 35 ans).

   

Inscription et questions par e-mail à info@lefief-drome.com