Élysée-Prim-Programm

Sie arbeiten an einer Grundschule oder in Klasse 5 und 6? Eine Auslandserfahrung und die Möglichkeit, das französische Schulsystem besser kennenzulernen, wecken Ihr Interesse?

Präsentation

Mit dem Élysée-Prim-Programm (ehem. deutsch-französischer Grundschullehrkräfteaustausch) werden Sie unter Lohnfortzahlung für ein Schuljahr freigestellt, arbeiten in Frankreich und lernen das französische Schulsystem kennen.

In der Regel unterrichten Sie in dieser Zeit Deutsch als Fremdsprache an mehreren Grundschulen in Frankreich – eine Gelegenheit, französische Kinder für die deutsche Sprache und Kultur zu begeistern und ihnen ein aktuelles und interessantes Deutschlandbild zu vermitteln.

Tauchen Sie während Ihrer Auslandserfahrung in den Lehralltag in Frankreich ein und lernen Sie auch die Lehrmethoden Ihres französischen Kollegiums kennen. Der Vergleich der unterschiedlichen Ansätze bietet viel spannenden Gesprächsstoff und ist eine ausgezeichnete Grundlage für die Entwicklung eigener interkultureller pädagogischer Herangehensweisen.

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) koordiniert und begleitet das Programm mit einer Informationstagung, einer pädagogischen Fortbildung, einer binationalen sprachlichen Vorbereitung, einem Zwischenseminar und einer Auswertungstagung. Bei diesem Rahmenprogramm werden Sie auf Ihren Auslandsaufenthalt vorbereitet und lernen auch die anderen Teilnehmenden des Programms kennen, mit denen Sie sich über Ihre Erwartungen und Erfahrungen austauschen können.

Sprachkenntnisse in Französisch sind erwünscht, aber für Grundschullehrkräfte und Erzieher*innen nicht unbedingt erforderlich.

Webinar

Für alle Interessenten führen wir am 16. November 2023 von 17-18h30 Uhr ein Online-Seminar durch.

Anmeldung: https://join.next.edudip.com/de/webinar/unterrichten-in-frankreich-mit-dem-elysee-prim-programm/1929459

Falls Sie sich nicht mehr anmelden können, kann das daran liegen, dass die maximale Teilnehmerzahl erreicht wurde. Bitte schreiben Sie dann eine kurze Nachricht an granoux@dfjw.org damit wir Sie ggf. über einen weiteren Termin informieren können.

Ziel

An einem Programm teilnehmen
Mich aus- und fortbilden
Eine berufliche Erfahrung machen

Zielgruppe

Lehrkräfte

Daten

1. August – 31. Juli, Frankreich

Dauer des Programms

1. August – 31. Juli

Behandelte Themen

Interkulturelles Lernen, Sprache und Kommunikation, Frühkindliche Bildung, Die Berufswelt entdecken

Anmeldefrist

Januar/Februar - genaues Datum bitte bei den zuständigen Verwaltungen der beteiligten Bundesländer erfragen

Einschreibemodalitäten

Veranstalter

Fotogalerie

Zum Vergrößern auf die Bilder klicken.

Durch die Fortbildungen des DFJW und des Goethe-Institutes und durch das Unterrichten meiner Muttersprache als Fremdsprache habe ich meine Kompetenzen für den Fremdsprachunterricht Deutsch theoretisch und vor allem praktisch erheblich erweitern können und möchte diesen Weg durch meine zukünftige Tätigkeit auch fortsetzen.

Ulrike, Teilnehmerin am Austausch 2018/19

Die Zeit des Austausches zählt sicherlich zu den bereicherndsten und lehrreichsten Phasen in meinem Leben, war aber auch von großer Herausforderung geprägt. Erst mit 55 Jahren habe ich einen solchen Schritt eines Austausches ins Ausland gewagt und mir spät einen Lebenstraum erfüllt.

Anke, Teilnehmerin am Austausch 2018/19

Die Vorteile des Programms

Wertvolle Auslandserfahrung

Sie verbringen ein Schuljahr in Frankreich und unterrichten i.d.R. Deutsch als Fremdsprache. Dabei lernen Sie alle Aspekte des französischen Schulsystems kennen.

Berufliche und persönliche Bereicherung

Sie bilden sich im Bereich Fremdsprachendidaktik weiter. Gleichzeitig brechen Sie aus ihrem Alltag aus und lernen eine neue Kultur kennen.

Sprachkenntnisse

Sie verbessern Ihre Französischkenntnisse und können ggf. bei Ihrer Rückkehr in Deutschland Französisch unterrichten

Wie schreibt man sich ein? / Wie bewirbt man sich?

Das Programm wird von den beteiligten Bundesländern Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen, den Stadtverwaltungen Dresden und München sowie dem französischen Erziehungsministerium getragen.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (deutsches und französisches Formular) auf dem Dienstweg an das für Sie zuständige Ministerium bzw. die Senatsbildungsverwaltung oder Stadtverwaltung. Die genauen Bewerbungsmodalitäten müssen bei der betreffenden Verwaltung erfragt werden.