Vorstellung des Programms

Schulaustausch ist ein Grundpfleiler der deutsch-französischen Beziehungen. Deshalb unterstützt das DFJW Lehrkräfte dabei, sich weiterzubilden und die Begegnungsarbeit auszubauen. Denn für junge Menschen ist der Schulaustausch oft der erste Kontakt zu einem anderen Land: Sie verlassen ihre Familie und das gewohnte Umfeld zum ersten Mal, treffen gleichaltrige junge Menschen und lernen die französische Kultur kennen.

Das DFJW bietet Fortbildungen an, damit Lehrkräfte alle Möglichkeiten der Planung und Durchführung eines deutsch-französischen Projekts kennenlernen können. Ob für die Planung, die Projektbegleitung oder die Betreuung der Austausche: Mit den Fortbildungen soll die konkrete Umsetzung einer Idee oder eines Projekts unterstützt werden. 

Mit ihrem fächerübergreifenden Ansatz richten sich die Fortbildungen an Französischlehrkräfte, aber auch an Lehrer:innen anderer Sprachen und Fächer. Sie erfahren, wie sich das gesamte pädagogische, interkulturelle und sprachliche Potenzial eines Schulaustauschs nutzen lässt und erproben spezifische Methoden wie die Sprachanimation in einer konkreten Begegnungssituation. 

Die jährlich angebotenen Fortbildungen beschäftigen sich schwerpunktmäßig mit unterschiedlichen Aspekten wie Projektpädagogik, Sprachanimation, Tandemmethode oder Onlinebegegnungen. Entdecken Sie das Fortbildungsangebot des DFJW in Form von Präsenz-, Online- oder Hybridveranstaltungen für das laufende Jahr und erleben Sie eine praxisorientierte und bereichernde interkulturelle Fortbildung!

So melden Sie sich an

Anstehende Fortbildungen:

Fortbildung für Tutor:innen der Programme Voltaire und Brigitte-Sauzay
Berlin, vom 20. bis 24. Oktober 2024
Informationen
Kontakt: wassmuth@dfjw.org 
Anmeldung: https://www.dfjw.org/formular/anmeldung-deutsch-franzoesische-lehrkraeftefortbildungen

Weitere Fortbildungsangebote auf unserer Tele-Tandem-Plattform: https://www.tele-tandem.net/de/fortbildungen/

 

 

Vergangene Fortbildungen: 

Schulaustausch von Anfang an - Austausch mit Schüler:innen bis 12 Jahren
vom 17. bis 19. November 2023, online und Berlin, vom 16. bis 20. März 2024
Kontakt: paquier@dfjw.org 

Schulaustausch als Projekt
Sète, vom 24. bis zum 29. Februar 2024
Informationen

 

Erfahrungsberichte

„Was ich von der Fortbildung mitgenommen habe? Unglaublich viele Ideen und vor allem den Mut, einfach loszulegen, weil ich weiß, wie es geht. Ich habe verstanden, dass man die Umsetzung eines gemeinsamen Endproduktes im Kopf haben muss, eine Planung aufstellen muss. Geprägt hat mich die Begegnung mit deutschen Kolleg:innen und der Erfahrungsaustausch, der hier möglich war; diese Gemeinschaft hat mir viel Kraft gegeben.“

Cécile
Teilnehmerin der Fortbildung 2022 „Der Schulaustausch als Projekt“ in Straßburg

Die Vorteile des Programms

  • 1° Mit Kolleg:innen austauschen und eine bilaterale Begegnung erleben

    Bei den Fortbildungen begegnen Sie Kolleg:innen aus Deutschland und Frankreich und können sich zu Methoden austauschen. Dies ist in kultureller und beruflicher Hinsicht eine bereichernde Erfahrung.

  • 2° Sich weiterbilden und innovative Methoden kennenlernen

    Diese speziell für Lehrkräfte konzipierten Fortbildungen bieten Ihnen die Möglichkeit, neue Methoden kennenzulernen. So ist beispielsweise die Sprachanimation eine vom DFJW entwickelte innovative Methode, die Sie sich bei der entsprechenden Fortbildung aneignen können.

  • 3° Eigene Kompetenzen erweitern, um Projekte zu organisieren

    In den Fortbildungen lernen Sie alle Möglichkeiten kennen, deutsch-französische Austauschprojekte zu planen und durchzuführen. Darüber hinaus werden Ihnen auch die entsprechenden pädagogischen Herangehensweisen vermittelt.

Unsere beliebten Programme

Vorschau Capture d’écran 2024-01-16 à 15.45.12.png

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Kultur • Sprache und Kommunikation

UNTERSTÜTZUNG VON PROJEKTEN ZUR INTERNATIONALEN MOBILITÄT VON JUGENDLICHEN

Die Details
Vorschau 69581496_2438575546210092_6720904419807854592_n.jpg

Interkulturelles Lernen • Städtepartnerschaften • Sprache und Kommunikation

Tandem-Aufenthalt Nürnberg/Nizza

Deutschland
Frankreich

Tandem-Sprachreisen in Nürnberg und Nizza. 14-26 August 2024

Die Details
Vorschau 20220904_135315-2048x1536.jpg

Interkulturelles Lernen • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Politische Bildung • Europa

Let's NOT WASTE the planet! - Austauschprojekt

Polen
Frankreich

Sie möchten Teil eines grenzüberschreitenden Netzwerks von jungen Menschen sein, die sich für die Umwelt engagieren? Dann ist Let's not WAST

Die Details
Vorschau apprentis-patissiers.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für grenzüberschreitende Ausbildung

Sie machen Ihre Ausbildung grenzüberschreitend? Stellen Sie beim DFJW einen Antrag auf ein Stipendium für grenzüberschreitende Auszubildende

Die Details
Vorschau Deux jeunes participants à une rencontre

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FriDa, die Plattform für außerschulische Jugendbegegnungen

Die Online-Plattform FriDA erleichtert Ihnen die Organisation und Begleitung von deutsch-französischen außerschulischen Begegnungen.

Die Details
Vorschau atelier-radio-berlin.jpg

Europa • Sprache und Kommunikation • Medien und neue Technologien

Radiowerkstatt für junge Journalist:innen

Das DFJW lädt Nachwuchs-Journalist:innen aus Deutschland und Frankreich zu einer 5-tägigen Radiowerkstatt ein.

Die Details
Vorschau Groupe participant à un cours de langue

Frühkindliches Lernen • Sprache und Kommunikation

Außerschulische Französischkurse für Kinder

Sie möchten Ihr Kind für außerschulische Französischkurse anmelden? Entdecken Sie die Kursangebote der Partner des DFJW ganz in Ihrer Nähe.

Die Details
Vorschau FranceMobil-Lektor:innen

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

FranceMobil

Geh für 10 Monate nach Deutschland, um Schüler:innen zu treffen und ihnen die französische Sprache und Kultur näherzubringen.

Die Details
Vorschau amelielosier-200908-dfjw-tandem-9041.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Fortbildung zur Tandemkursleitung

Sie möchten Leiter:in für binationale Kurse werden? Dann nehmen Sie an einer unserer Fortbildungen für das Sprachenlernen im Tandem teil!

Die Details
Vorschau mobiklasse.de-Lektor:innen 2023/24

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

mobiklasse.de

Gehe mit mobiklasse.de für 10 Monate nach Frankreich, um Schulklassen zu treffen und sie für die deutsche Sprache zu begeistern.

Die Details