Vorstellung

Il reste actuellement 4 places disponibles pour les participants français. Toutes les places destinées aux participants allemands sont déjà réservées.

Pour qui ?

12 amateur.ices ou futur.es professionnel.les de la BD, entre 18 et 35 ans, qui souhaitent se former ou renforcer leur connaissance du sujet à travers une pratique intensive de 10 jours dans une des villes les plus intéressantes et cool d’Allemagne. Aucun niveau de langue prérequis.

 

Contenu

Vous serez accompagné.es par deux auteurs expérimentés dans une ambiance studieuse mais détendue avec : des exercices pour mieux comprendre les mécanismes de la BD puis la réalisation d’une histoire courte publiée dans le 19ème numéro de « Shick », notre fanzine franco-allemand.

 

Toutes les BD seront visibles sous forme numérique sur diverses plateformes et présentées à l’occasion d’une soirée de lancement à la fin du workshop.

Également au programme : des rencontres avec des artistes locaux et des sorties culturelles.


Nous travaillons en français et en allemand. Toutes les phases de travail seront traduites dans les deux langues. Vous pourrez également vous initier ou approfondir votre allemand grâce à des animations linguistiques et une atmosphère interculturelle.

 

Direction artistique



Yassine de Vos (Paris) auteur, éditeur et graphiste, il défend la culture du dessin via sa maison d’édition L’Articho et organise de nombreux événements : articho.info

 

mawil (Berlin) auteur de BD ; dessine entre autres pour le quotidien « der Tagesspiegel » ; dirige de nombreux ateliers de BD dans de nombreux festival ; son livre le plus connu « Kinderland » (Gallimard, prix Max & Moritz 2014) raconte sa jeunesse en RDA à l’époque de la chute du mur ; publication en 2019 du dernier tome des aventures de Lucky Luke. www.mawil.net

 

Matériel

Matériel de dessin, ordinateur, tablette graphique, table lumineuse (selon votre façon de travailler). Du papier standard A4 est fourni. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez plus de questions. Vous recevrez plus d’informations au plus tard après l’acceptation de votre candidature.

 

Horaires

mercredi 12/08 | Arrivée & buffet collectif + soirée ludique pour faire connaissance.

jeudi 13/08 – mercredi 19/08 | Exercices puis création de votre histoire courte.

jeudi 20/08 | Journée culturelle commune et soirée au Lac

vendredi 21/08 | Évaluation ; préparation de la sortie du fanzine SCHICK # 18 ; soirée de lancement.

samedi 22/08 | Départ
 

Ces horaires sont indicatifs. Les journées de travails sont très souples. Mais l’atelier est assez intensif.

Methode der Registrierung

480 € p.p.*
450 € p.p.* pour les membres de l'association Campus Cactus e.V.

 

*comprenant les frais de participation aux cours/l'hébergement/les repas complets). Jusqu'à 100 % des frais de voyage (aller & retour) peuvent être remboursés grâce au soutien de l'OFAJ.

À noter : il est possible sur demande de régler les frais de participation en plusieurs fois. Il est également possible sur demande de participer au workshop sans l'option logement + dîner. Veuillez l'indiquer dans votre candidature si vous le souhaitez.

Envoyer le formulaire de candidature complété ainsi qu’un bref CV artistique & des exemples de travaux réalisés. Attention : les candidatures seront étudiées dans leur ordre d'arrivée et les places seront directement attribuées aux candidat.e.s. Nous traiterons et répondrons à vos candidatures dans les plus brefs délais. Nous vous conseillons donc de candidater au plus tôt ! 
Date limite de candidature : 01/07/2026.

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Eine Ausbildung für Jugendleiter:innen organisieren

Organisieren Sie mit Unterstützung des DFJW eine Ausbildung, um Jugendleiter:innen für deutsch-französische oder trilaterale Jugendbegegnung

Die Details

Interkulturelles Lernen • Medien und neue Technologien

Ein Tele-Tandem-Projekt organisieren

Tele-Tandem fördert Partnerschaften zwischen Schulklassen aus Deutschland und Frankreich durch ein gemeinsames Projekt mit digitalen Tools.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Weiterbildung • Medien und neue Technologien

Blended Learning Fortbildung

Sie haben Lust, neue Formate für Treffen oder Schulungen zu erfinden?

Die Details

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Schulen, Hochschulen oder das Vereinswesen im Partnerland kennenlernen • Demokratie • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Diversität und Partizipation • Politische Bildung • Europa • Weiterbildung • Geschichte und Erinnerung • Städtepartnerschaften • Sprache und Kommunikation • Bekämfung gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit

Eine Grundausbildung mit DFJW Zertifikaten in zwei Teilen

Frankreich
Deutschland

In diesem Jahr bieten wir eine deutsch-französische Teamer:innengrundausbildung in zwei Teilen an.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Demokratie • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Diversität und Partizipation • Politische Bildung • Europa • Geschichte und Erinnerung • Städtepartnerschaften

Eine Grundausbildung mit zwei DFJW Zertifikaten

Frankreich
Deutschland
Griechenland

Deutsch-Französisch-Griechische Teamer:innenschulung 2025/2026

Die Details

Interkulturelles Lernen • Weiterbildung

Deutsch-französisch-spanische Ausbildung in interkultureller Animation

Frankreich
Deutschland

Die Details

Interkulturelles Lernen • Geschichte und Erinnerung • Demokratie • Europa • Deutsch-französische Zusammenarbeit • Städtepartnerschaften • Politische Bildung

Begegnungen rund um Städte- und Regionalpartnerschaften organisieren

Das DFJW unterstützt deutsch-französische und trilaterale Austauschprojekte im Rahmen von Städte- und Regionalpartnerschaften.

Die Details
rencontres scientifiques

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur • Naturwissenschaften

Wissenschafts- und Technikbegegnungen organisieren

Sie sind ein Wissenschaftsverein oder -club und Ihre Mitglieder sind kluge Köpfe? Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung!

Die Details
rencontres culturelles

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Kulturbegegnungen organisieren

Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder und fördern Sie den kulturellen Dialog in all seinen Formen.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sport und Bewegung

Sportbegegnungen organisieren

Sportvereine oder -clubs: Organisieren Sie mit Hilfe des DFJW eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder!

Die Details