Präsentation
Falls Sie Ihre Lehrerausbildung mit einem Aufenthalt an einer französischen école primaire, einem collège oder lycée ergänzen möchten, bietet Ihnen das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) finanzielle Unterstützung in Form eines Stipendiums an.
Ein Schulpraktikum in Frankreich ist für Sie eine Möglichkeit, Ihre didaktisch-methodischen Kompetenzen für den Fremdsprachen- und bilingualen Unterricht sowie im Bereich des interkulturellen Lernens zu verbessern. Das Praktikum muss als Pflichtpraktikum Bestandteil Ihrer Lehrerausbildung sein.
Auch unterscheiden sich das deutsche und das französische Schulsystem in ihrer Struktur und den angewandten Unterrichtsmethoden voneinander, sodass ein Praktikum im Rahmen Ihres Lehramtsstudiums oder Referendariats für Ihre Lehrerausbildung sehr vorteilhaft sein kann.
Ziel ist also, dass Sie als zukünftige Lehrerin oder zukünftiger Lehrer einen vertieften Einblick in das Schulsystem des Partnerlandes und die dort angewandte Lehrpraxis erhalten.
Ihre zukünftigen Schülerinnen und Schüler aus Deutschland und Frankreich können dabei nur von Ihren zusätzlichen Erfahrungen und interkulturellen Kompetenzen profitieren.
Im Rahmen unserer Strategie "Diversität und Partizipation" wird das Stipendium ausschließlich Teilnehmenden gewährt, die ohne die Unterstützung durch das DFJW kein Praktikum im Partnerland absolvieren könnten. Die Erklärung für Jugendliche mit besonderem Förderbedarf (auf der dritten Seite des Antragsformulars) ist daher für die Bearbeitung des Antrags erforderlich.
Das Stipendium kann mit einer Praktikumsvergütung oder einem anderen Stipendium (außer finanzieller Hilfen des DAAD oder der DFH) kumuliert werden. Praktika, die an einer deutschen Schule in Frankreich oder nur im Deutschunterricht stattfinden, können nicht vom DFJW gefördert werden.
Auf folgende Seite können Sie sich über Stipendien des DAAD für Lehramtstudierende sowie Absolventinnen und Absolventen erkündigen: studieren-weltweit.de/Lehramt
Veranstalter
- Wenn die Vergütung oder/und die Förderung unter 1.200 € monatlich liegt bzw. liegen, wird das DFJW die Differenzsumme gewähren, die jedoch 300 € pro Monat nicht überschreiten kann.
- Wenn Sie für Ihr Praktikum eine Vergütung oder/und eine weitere Förderung von über 1.200 € pro Monat erhalten, kann keine zusätzliche Förderung vom DFJW erfolgen.
- Um möglichst viele Studierende unterstützen zu können, wird das Stipendium vorrangig an diejenigen vergeben, die noch nie ein DFJW Praktikumsstipendium erhalten haben.
Die Vorteile des Programms
Mit der Teilnahme an einem Praktikum in Frankreich im Rahmen Ihres Lehramtsstudiums stellen Sie Ihre berufliche Mobilität und Ihre sprachlichen Kompetenzen unter Beweis.
Nutzen Sie die Chance, das französische Schulsystem kennenzulernen und sich mit den Unterrichtsmethoden und Arbeitsweisen Ihrer französischen Kolleginnen und Kollegen auseinanderzusetzen.
Besonders als Lehrerin oder Lehrer können Sie und natürlich besonders Ihre zukünftigen Schülerinnen und Schüler langfristig von Ihren persönlichen Kontakten in Frankreich profitieren. Denken Sie an Schüleraustausche oder eventuelle deutsch-französische Gemeinschaftsprojekte!
Wie schreibt man sich ein? / Wie bewirbt man sich?
COVID-19-Pandemie: Seit Beginn der Pandemie sollen Anträge auf Förderung mit allen notwendigen Unterlagen als PDF-Datei per Email an den Zentralen Servicebereich (zsb@dfjw.org) geschickt werden. Bitte informieren Sie das DFJW zügig über eventuelle Stornierung oder Verschiebung Ihres Projekts.
_________________________________________________________________________________
Die vollständigen Anträge müssen so früh wie möglich vor Praktikumsantritt beim DFJW eingegangen sein. Praktika, die bereits absolviert wurden bzw. begonnen haben, können nicht gefördert werden. Das Stipendium kann nur einmal gewährt werden.
NEU ab Antragstellung für Praktika in 2023!
Die Antragsunterlagen können per E-Mail verschickt ODER auf einer Online-Plattform eingereicht werden:
Die Hochschule registriert sich auf der Plattform Electra für Einzelstipendien und stellt ihren Antrag dort. Das Antragsformular entfällt auf diese Weise. Alle anderen Unterlagen (siehe weiter unten) werden auf die Plattform hochgeladen.
Dem Antragsformular (mit der Unterschrift und dem Stempel der Hochschule) müsst ihr euren Lebenslauf, die Praktikumsvereinbarung bzw. offizielle Praktikumsbestätigung, eine Bescheinigung über den Pflichtcharakter bzw. dringend empfohlenen Charakter des Praktikums von der Hochschule oder Auszug der Studienordnung, ein Motivationsschreiben (mit einer Begründung, warum ihr euch um ein DFJW-Stipendium bewerbt) sowie eine Immatrikulationsbescheinigung, eure Bankverbindung und die Erklärung für Jugendliche mit besonderem Förderbedarf (im Antragsformular, Seite 3) beifügen.
Im Rahmen unserer Strategie „Diversität und Partizipation“ wird das Stipendium ausschließlich Teilnehmenden gewährt, die ohne die Unterstützung durch das DFJW kein Praktikum im Partnerland absolvieren könnten. Die Erklärung für Jugendliche mit besonderem Förderbedarf (auf der dritten Seite des Antragsformulars) ist daher für die Bearbeitung des Antrags erforderlich.
Das Stipendium wird vom DFJW erst nach Erhalt des Praktikumsberichts auf das Konto der Studierenden ausgezahlt. Der Bericht muss dem DFJW spätestens einen Monat nach Praktikumsende zugehen.
FAQ
-
Übernimmt das DFJW die Suche nach einem Praktikum und/oder einer Unterkunft für Studierende, die eine Förderung erhalten?
Nein, das DFJW berät Sie ausschließlich bei Ihren Recherchen und gibt Ihnen gegebenenfalls weiterführende Unterstützung. Einige Anhaltspunkte für die Suche finden Sie oben unter "Tipps und Tricks".
-
Wie lauten die Bedingungen für ein Stipendium?
Sie müssen zwischen 18 und 30 Jahre alt (bis zum Vorabend des 31. Geburtstages zu Beginn des Praktikums) und an einer deutschen Hochschule mit ständigem Wohnsitz in Deutschland eingeschrieben sein. Die deutsche Staatsangehörigkeit ist nicht erforderlich. Das Praktikum muss in Frankreich stattfinden und mindestens 4 Wochen dauern. Gefördert werden auch bei längerem Studienaufenthalt maximal 3 Monate. Das Stipendium wird nur noch Jugendlichen und jungen Erwachsenen gewährt, die ohne die Unterstützung durch das DFJW kein Praktikum im Partnerland absolvieren könnten. Der*Die Studierende muss daher die Erklärung "Junge Menschen mit besonderem Förderbedarf" ausfüllen und beim DFJW einreichen.
-
Woher weiß ich, dass ich ein "junger Mensch mit besonderem Förderbedarf" bin?
Sie gelten als "junger Mensch mit besonderem Förderbedarf", wenn ein oder mehrere Punkte der Erklärung im Antragsformular auf Sie zutreffen. Als Nachweis genügt Ihre Unterschrift; es muss kein zusätzlicher Nachweis über den besonderen Förderbedarf eingereicht werden.
-
Was soll in meinem Motivationsschreiben stehen?
Sie können Ihr Motivationsschreiben auf Deutsch oder Französisch verfassen. Bitte antworten Sie darin idealerweise auf folgende Fragen:
- Warum haben Sie sich für ein Praktikum in Frankreich entschieden?
- Warum möchten Sie genau dieses Praktikum absolvieren?
- Warum benötigen Sie das Stipendium?