Tandem Marseille–Berlin

Was ist ein Tandem-Aufenthalt?

Die Tandem-Methode fördert ein spielerisches, wechselseitiges und authentisches Sprachenlernen: Die Teilnehmenden arbeiten in deutsch-französischen Tandems – oder Paaren – zusammen und sind somit sowohl Lernende einer Fremdsprache als auch Expert*innen in ihrer Muttersprache.

Ausgehend von einem Thema oder vorgegebenen Aufgaben werden sie dazu angeregt, sich erst in der einen, dann in der anderen Sprache auszutauschen und üben so spielerisch und ohne Druck. Jeden Morgen finden zudem sprachliche Aktivitäten in der Großgruppe statt, um den Tandemkurs einzuleiten.

Am Nachmittag ermöglicht ein Programm aus Besichtigungen, Spaziergängen und Entspannung, die beiden Städte zu genießen und die Kultur jedes Landes zu entdecken. Auch in diesen informellen Momenten ermöglichen die Gespräche innerhalb der deutsch-französischen Gruppe den Teilnehmer*innen, mehr Sicherheit in ihrer Fremdsprache zu erlangen.

TEILNEHMER*INNEN

Dieser Aufenthalt richtet sich an Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren, die in der Schule Deutsch lernen (als erste oder zweite Sprache). 

Die Gruppe besteht aus 10 bis 12 deutschen und 10 bis 12 französischen Teilnehmer*innen. Ziel ist es, den Austausch zwischen den Teilnehmer*innen beider Länder so weit wie möglich zu fördern und ihnen die Möglichkeit zu geben, diese authentische Kommunikationssituation zu nutzen, um Fortschritte in der Partnersprache zu erzielen.

ANREISE

• Ankunft in Marseille: Die Familien organisieren die Anreise von zu Hause nach Marseille
• Rückreise aus Berlin: Das Team begleitet die Jugendlichen bis nach Straßburg, die weitere Fahrt nach Hause wird dann von den Familien organisiert.
• Transfer Marseille–Berlin in der Mitte des Aufenthalts: organisiert vom Verein „Une Terre Culturelle“; nach der Anmeldung ist der Preis für die Fahrt im Gesamtpreis enthalten. 

Die Kosten für die Hin- und Rückreise können auf der Grundlage der Pauschale des DFJW erstattet werden.

Tandem 1: Vom 04. bis 10.07. in Marseille und vom 10.07. bis 16.07. in Berlin

Tandem 2: Vom 10.07. bis 17.07. in Marseille und vom 17.07. bis 23.07. in Berlin

TEAM

Für jedes Tandem besteht das Team aus 4 bis 5 deutsch-französischen Tandem-Trainer*innen:

Ein deutsch-französisches Duo, das speziell in der Tandem-Methode geschult ist, wird für den Tandem-Unterricht zuständig sein, während ein weiteres deutsch-französisches Duo die Aktivitäten außerhalb des Tandem-Unterrichts sowie das gesamte Gruppenleben betreut.

UNTERKUNFT

Die Teilnehmer*innen und Betreuer*innen werden gemeinsam in einer eigens dafür vorgesehenen Gemeinschaftsunterkunft untergebracht, sowohl in Berlin als auch in Marseille:

• Berlin (6 Übernachtungen) 
• Marseille (6 Übernachtungen)

Die Teilnehmer*innen werden in geschlechtergetrennten Mehrbettzimmern untergebracht. Sie nehmen ihre Mahlzeiten vor Ort ein (auch wenn einige Mahlzeiten ebenfalls in der Stadt eingenommen werden) und können die verschiedenen Dienstleistungen und Einrichtungen der Unterkünfte nutzen (Sportplatz usw.). In jeder Unterkunft steht der Gruppe zudem ein Aufenthaltsraum zur Verfügung.

Die Anmeldung erfolgt über unser Voranmeldeformular

Teilnahmegebühr: 650 € + 10 € Mitgliedsbeitrag für den Verein

Im Preis inbegriffen sind:

• Unterkunft mit Vollpension
• Beförderungskosten
• Betreuung durch ein zweisprachiges und geschultes Team
• Tandemunterricht
• Aktivitäten außerhalb des Tandemunterrichts
• Koordination, Organisation und Umsetzung des Projekts

Es gibt eine begrenzte Anzahl an Plätzen zum ermäßigten Tarif. Kontaktieren Sie uns entsprechend Ihrer Situation.

Wir akzeptieren Urlaubsschecks.