Vorstellung

Seit vielen Jahren bieten wir eine zertifizierende multilaterale Grundausbildung mit dem regionalen Schwerpunkt „Balkan“ an. Diese Fortbildung befähigt die Teilnehmenden, künftig eigenständig internationale und interkulturelle Jugendbegegnungen im Rahmen des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) sowie weiterer internationaler Förderprogramme (Erasmus+) zu konzipieren und durchzuführen.

Profil und Zielsetzung

Die multilaterale Gruppenleiter:innen-Ausbildung basiert auf gemeinsam entwickelten Qualitätsstandards des Interkulturellen Netzwerks und seiner Partnerorganisationen aus Frankreich und Bosnien Herzegovina. In enger Zusammenarbeit mit weiteren Trägern sowie dem Deutsch-Französisches Jugendwerk wurden diese Standards im Rahmen einer Steuerungsgruppe zur Zertifizierung definiert.

Während der drei Ausbildungsphasen durchlaufen die Teilnehmenden einen intensiven interkulturellen Lernprozess. Das eigene Erleben dieser Prozesse bildet die Grundlage dafür, später in der Praxis vergleichbare Dynamiken in Jugendbegegnungen zu erkennen, pädagogisch einzuordnen und professionell zu begleiten.

Methodik und Inhalte

Die Ausbildung ist praxis- und erlebnisorientiert konzipiert. Das erfahrene Ausbilder:innenteam arbeitet mit Simulationen, Workshops, Gruppenarbeiten, interaktiven Übungen, Diskussionen und Reflexionsformaten. Neben der fachlichen Qualifizierung steht die Förderung von Selbstreflexion, Teamfähigkeit und interkultureller Sensibilität im Mittelpunkt.

Zentrale Themenbereiche sind unter anderem:

  • Planung, Organisation und Durchführung internationaler Jugendbegegnungen
  • Projektmanagement und Programmgestaltung
  • Methoden des interkulturellen Lernens
  • Vielfalt von Kulturen und Diversität
  • Sprachliche Gestaltung von Begegnungen und Sprachanimation, Mehrsprachigkeit
  • Rechtliche Grundlagen
  • Gruppendynamik und interkulturelle Teamarbeit
  • Evaluation und Qualitätssicherung
  • Diskriminierungskritische und geschlechtergerechte Jugendarbeit
  • Bildung für nachhaltige Entwicklung

Die Inhalte werden nach den Prinzipien des non-formalen Lernens vermittelt – theoretisch fundiert und zugleich stark praxisbezogen. Ziel ist es nicht, feste Rezepte für die Leitung von Jugendbegegnungen zu vermitteln, sondern angehenden Jugendleiter:innen ein solides methodisches und pädagogisches Handwerkszeug für ihre eigene Praxis an die Hand zu geben.

Regionaler Schwerpunkt: Deutschland, Frankreich und der Westbalkan

Ein besonderer Fokus liegt auf der Zusammenarbeit zwischen Deutschland, Frankreich und einigen Ländern des Westbalkans. Die Fortbildung trägt zur Stärkung dieser Kooperation bei und unterstützt die Entwicklung weiterer trilateraler Projekte im Rahmen des DFJW. Gleichzeitig fördert sie die Zusammenarbeit von Trägerorganisationen der Region im Kontext des Regional Youth Cooperation Office (RYCO).

Angesichts bestehender gesellschaftlicher Spannungen in Teilen der Region legen wir besonderen Wert auf friedenspädagogische Ansätze. Im dritten Ausbildungsabschnitt werden Konzepte und Methoden der Friedenspädagogik vermittelt, ergänzt durch eine historische wie aktuelle Auseinandersetzung mit dem politischen Kontext der Balkanregion. Arbeitseinheiten zum Umgang mit Geschichte in internationalen Jugendbegegnungen sind fester Bestandteil des Programms.

Zertifizierung

Die Qualifizierung erfolgt im Rahmen des offiziellen Zertifizierungsprozesses des DFJW. Bei Erfüllung der festgelegten Standards können die Teilnehmenden das Zertifikat als interkulturelle Jugendleiter:innen für deutsch-französische und trilaterale Jugendbegegnungen erwerben.

Da mindestens ein Mitglied des Ausbildungsteams als Sprachanimationsausbilder:in qualifiziert ist, besteht – bei entsprechender Eignung und gemäß den Vorgaben des DFJW – zusätzlich die Möglichkeit, das Zertifikat als Sprachanimateur:in für deutsch-französische Jugendbegegnungen zu erhalten.

Zertifizierte Teamer:innen können sich in die offizielle Datenbank des DFJW eintragen lassen und bei Bedarf an verschiedene Träger vermittelt werden. Weitere Infos dazu hier.

Methode der Registrierung

Vereinsbeitrag: 350,00 Euro pro Ausbildungsabschnitt
Im Beitrag enthalten sind:

  • Unterkunft (Doppel- und Mehrbettzimmer)
  • Vollverpflegung (individuelle Bedürfnisse werden nach Möglichkeit berücksichtigt)
  • sämtliche Programm- und Übersetzungskosten

Die Fahrtkosten werden gemäß den Richtlinien des DFJW erstattet. Bitte beachten Sie die seit Januar 2024 geltenden neuen Regelungen: Bei Einzelanreisen werden 0,16 Euro pro Entfernungskilometer erstattet. Eine frühzeitige Buchung in Absprache mit den Veranstaltenden wird daher empfohlen.

Unsere Haltung:

Respekt, Wertschätzung und die Anerkennung von Diversität sind zentrale Grundpfeiler unserer Arbeit.
Alle Menschen sind herzlich willkommen.

Nächste Termine

icon
  • 02.11.2026 - 09.11.2026 - Deutschland

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Programm PRAXES

Unabhängig von deinem Bildungsabschluss, deiner Ausbildung und persönlichen Situation begleitet dich das DFJW mit PRAXES bei einem Praktikum

Die Details

Frühkindliches Lernen • Sprache und Kommunikation

Außerschulische Französischkurse für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene

Französisch lernen außerhalb der Schule? Das DFJW unterstützt Organisatoren von Französischkursen.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Demokratie • Ökologie & Nachhaltige Entwicklung • Politische Bildung

Jugendarbeit & Resilienz: D-F-TUN Fortbildung

Tunesien
Deutschland
Frankreich

Resilienz in der Jugendarbeit stärken: Interkultureller Austausch, Praxistools und Vernetzung für Fachkräfte.

Die Details
Vorschau Transition écologique

Ökologie & Nachhaltige Entwicklung

INTERKULTURELLER AUSTAUSCH UND ÖKOLOGISCHE TRANSFORMATION - DEN WANDEL MITGESTALTEN

Frankreich
Deutschland

Deutsch-französische Fortbildungsreihe

Die Details

Deutsch-französische Zusammenarbeit • Schulbildung

CHECK ! – Individuelle Online-Beratung für Schulbegegnungen

Sie planen gemeinsam mit einer Partnerschule einen Austausch? Wir unterstützen Sie dabei … und das nicht nur finanziell.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

PARKUR – die Plattform zur Verbesserung deiner Französischkenntnisse

Du gehst für einen Job, ein Praktikum oder einen Freiwilligendienst nach Frankreich? Du kannst mit PARKUR deine Sprachkenntnisse aufpeppen!

Die Details
Vorschau musee.png

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Arbeitsaufenthalt im Museum

Sie arbeiten im Museumsbereich? Verbringen Sie mit dem DFJW 2 Monate in Frankreich, um Ihre Kenntnisse zu erweitern.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Europa

Voltaire-Programm

Du bist in der 8., 9. oder 10. Klasse und möchtest Frankreich kennenlernen? Dann geh mit dem Voltaire-Programm für 6 Monate dort zur Schule!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für grenzüberschreitende Ausbildung

Sie machen Ihre Ausbildung grenzüberschreitend? Stellen Sie beim DFJW einen Antrag auf ein Stipendium für grenzüberschreitende Auszubildende

Die Details

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Regio Lab: ein Projekt für grenzüberschreitende Mobilität

Das vom DFJW getragene Interreg-Projekt Regio Lab zur Förderung eines lebendigen grenzüberschreitenden Austauschs in der Region Oberrhein.

Die Details