Fortbildungen für Lehrkräfte

Schulaustausch ist ein Grundpfleiler der deutsch-französischen Beziehungen. Deshalb unterstützt das DFJW Lehrkräfte dabei, sich weiterzubilden und die Begegnungsarbeit auszubauen. Denn für junge Menschen ist der Schulaustausch oft der erste Kontakt zu einem anderen Land: Sie verlassen ihre Familie und das gewohnte Umfeld zum ersten Mal, treffen gleichaltrige junge Menschen und lernen die französische Kultur kennen.

Das DFJW bietet Fortbildungen an, damit Lehrkräfte alle Möglichkeiten der Planung und Durchführung eines deutsch-französischen Projekts kennenlernen können. Ob für die Planung, die Projektbegleitung oder die Betreuung der Austausche: Mit den Fortbildungen soll die konkrete Umsetzung einer Idee oder eines Projekts unterstützt werden. 

Mit ihrem fächerübergreifenden Ansatz richten sich die Fortbildungen an Französischlehrkräfte, aber auch an Lehrer:innen anderer Sprachen und Fächer. Sie erfahren, wie sich das gesamte pädagogische, interkulturelle und sprachliche Potenzial eines Schulaustauschs nutzen lässt und erproben spezifische Methoden wie die Sprachanimation in einer konkreten Begegnungssituation. 

Die jährlich angebotenen Fortbildungen beschäftigen sich schwerpunktmäßig mit unterschiedlichen Aspekten wie Projektpädagogik, Sprachanimation, Tandemmethode oder Onlinebegegnungen. Entdecken Sie das Fortbildungsangebot des DFJW in Form von Präsenz-, Online- oder Hybridveranstaltungen für das laufende Jahr und erleben Sie eine praxisorientierte und bereichernde interkulturelle Fortbildung!

Anstehende Fortbildungen:

Fortbildung für Tutor:innen der Programme Voltaire und Brigitte-Sauzay
Berlin, 18.-22.10.2026
Anmeldung

Schulaustausch als Projekt!
Evian, 18.-23.10.2026
Anmeldung

Sprachanimation und Tandemansatz im Schulaustausch
Lyon, 27.-31.10.2026
Anmeldung

Karambolage: Schüler:innen produzieren ihre eigene Sendung mit Educ'ARTE und Tele-Tandem
September 2026 - März 2027, hybrid
Anmeldung

CHECK!
Sie planen eine Schulbegegnung und wünschen sich eine individuell angepasste Unterstützung? Wir bieten Ihnen CHECK!, eine kostenlose Online-Beratung, die auf die Bedürfnisse der beiden Lehrerteams zugeschnitten ist. Unsere Berater:innen verfügen über pädagogische und interkulturelle Erfahrung und können Sie in folgenden Fragen unterstützen:

• Wie konzipiert man ein pädagogisch kohärentes Austauschprojekt?
• Wie kann man diesen Austausch in das Schuljahr einbetten und dabei die Partnersprache mit einem fächerübergreifenden und interkulturellen Ansatz erlernen?
• Mit welchen digitalen Tools (wie z.B. Tele-Tandem) können Schüler:innen vor, während und nach der Begegnung zusammenzuarbeiten - und so zu einem gemeinsamen Projektergebnis gelangen?

Die Beratung kann sich dabei auch auf praktische Fragen beziehen, wie den Förderantrag oder die logistische Organisation. Einen Antrag auf Beratung können Sie unter diesem Link stellen. 
Kontakt: vodovar@dfjw.org 

Mehr Fortbildungen auf der Tele-Tandem-Plattform.

Vergangene Fortbildungen:

Geschichte und Erinnerung im deutsch-französischen Schulaustausch (ausgebucht)
Weimar, 19. bis 24. Oktober 2025 Informationen

Online-Präsentation von Cartorik, die digitale Karte von Orten der deutsch-französischen Geschichte
13. November 2025: 18:45-20:15 Informationen